Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
627
supp naar alvooren ruijm 25. jaaren dien
dienst te hebben waargenomen zedert tot zyn
ongeluk niet ziekten is geplaagd geworden
dat hij niet in staat was zyne dienst
naar behooren te presteeren, alwaaromme
hy van zijne voorm: bescheijden plaats op
gebrooken en alhier gekomen zinde, zyne
lighaams Constitutie aan zyn hoog Edelheyd
Edelen groot agtb: heere couvneur
den hoog
generaal Gustaaf willem baron van
jmhoff hoofd bekend gemaakt, op het wacker
welgem: zijn hoog Edelheijd heeft gelieve
te behagen den sup:n met 6. rd. s smaands
Cornelis
te gagieeren en zijne zoon
zeffers voor jongen in dienst aanteneemen
waar na den supp:t onder het gevolg
van zijn hoog Edelheijd in den jaare
1738. al wederom naar zyn woon voormed
zig begeven heefd, alwaar hy eenigen tijd
lang vrydig en gerust gebleeven zynde
het presenten opperhoofd de heer Robber
tus Cramer heefd kunnen gedrinden
voor gemelte des supp=ts zoon uijt den dienst
te stellen, en voorts prive authoritate
aan des supp:s vrouw die zonder eenige
de minste redenen uijt eijge bewilliging
den supp:t hoofd verlaaten 4. rd.:s van des
supp=s voorm: gagement toetevoegen tot
groote schade en preejudicie van de supp:t
die maar met de overige 2. rd:s hem
nevens zijne drie kinderen onderhoude
moet
en
heer
supp naar alvooren ruijm 25. jaaren dien
dienst te hebben waargenomen zedert tot zyn
ongeluk niet ziekten is geplaagd geworden
dat hij niet in staat was zyne dienst
naar behooren te presteeren, alwaaromme
hy van zijne voorm: bescheijden plaats op
gebrooken en alhier gekomen zinde, zyne
lighaams Constitutie aan zyn hoog Edelheyd
Edelen groot agtb: heere couvneur
den hoog
generaal Gustaaf willem baron van
jmhoff hoofd bekend gemaakt, op het wacker
welgem: zijn hoog Edelheijd heeft gelieve
te behagen den sup:n met 6. rd. s smaands
Cornelis
te gagieeren en zijne zoon
zeffers voor jongen in dienst aanteneemen
waar na den supp:t onder het gevolg
van zijn hoog Edelheijd in den jaare
1738. al wederom naar zyn woon voormed
zig begeven heefd, alwaar hy eenigen tijd
lang vrydig en gerust gebleeven zynde
het presenten opperhoofd de heer Robber
tus Cramer heefd kunnen gedrinden
voor gemelte des supp=ts zoon uijt den dienst
te stellen, en voorts prive authoritate
aan des supp:s vrouw die zonder eenige
de minste redenen uijt eijge bewilliging
den supp:t hoofd verlaaten 4. rd.:s van des
supp=s voorm: gagement toetevoegen tot
groote schade en preejudicie van de supp:t
die maar met de overige 2. rd:s hem
nevens zijne drie kinderen onderhoude
moet
en
heer
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2619, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1745. LLLLLLL. Achtste boek: Ceylon, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.