Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
making om geen gesant tot
het doen van rou beklag te
zenden.
N:o 32. Translaat singalese ola door den ged. drie
en vier Corlsen dessave gesz:
aan den Edelen heer van Broijel,
waar bij hij verzoekt om een
brief naar Calpettij te schrijven,
tot largatie van enige vaartui¬
gen met haar inladingen, —
verselt van het antwoort
daar op van 8. ' xber: j=e leden.
„ 33. drie Translaat singalese olas almede
door gem: dessave der drie en
vier Corles aan den Edelen
heer van Broijel gesz:, waar
bij dien minister verzoek
doet om 600 Amons Arreeks
noten met een inlands vaar¬
tuig naar de Cust te mogen
zenden, als om een groot
diamant en vier paarden ten
dienste van zijn majesteit te
mogen hebben, annex de ant¬
woorden daar op súccessive gepast.
twe
i
en
n
aten
dn
n
zoud
en
dienen
het doen van rou beklag te
zenden.
N:o 32. Translaat singalese ola door den ged. drie
en vier Corlsen dessave gesz:
aan den Edelen heer van Broijel,
waar bij hij verzoekt om een
brief naar Calpettij te schrijven,
tot largatie van enige vaartui¬
gen met haar inladingen, —
verselt van het antwoort
daar op van 8. ' xber: j=e leden.
„ 33. drie Translaat singalese olas almede
door gem: dessave der drie en
vier Corles aan den Edelen
heer van Broijel gesz:, waar
bij dien minister verzoek
doet om 600 Amons Arreeks
noten met een inlands vaar¬
tuig naar de Cust te mogen
zenden, als om een groot
diamant en vier paarden ten
dienste van zijn majesteit te
mogen hebben, annex de ant¬
woorden daar op súccessive gepast.
twe
i
en
n
aten
dn
n
zoud
en
dienen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2618, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1745. LLLLLLL. Zevende boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.