Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
„lige, veeltijes nietige en gants
exorbitante schrijfwerk hoopt
men dat welgevallig sal
voorkomen.
men, door alle de prullen die
daar onder lopen, bij na gedegou„
„teerd word van het Essentieele, daar
het om te doen is, en dat soo veel
schrifts eijgentlijk niet vereijscht,
de reductie in het overtol waaromme wij vertrouwen dat
VEdele hoog agtb: sig de reductie
onder het schrijfwerk, door den
Eerstgetekenden Gouverneur
Generaal, na zijne terug koms„
„te hier te Lande, bij provisie
ter Generale Secretarije alhier
gemaakt, sullen laten welge„
vallen, terwijl wij bij meest
alle rescriptien na de buijten
Comptoiren de subalterne bediend„s
almede
exorbitante schrijfwerk hoopt
men dat welgevallig sal
voorkomen.
men, door alle de prullen die
daar onder lopen, bij na gedegou„
„teerd word van het Essentieele, daar
het om te doen is, en dat soo veel
schrifts eijgentlijk niet vereijscht,
de reductie in het overtol waaromme wij vertrouwen dat
VEdele hoog agtb: sig de reductie
onder het schrijfwerk, door den
Eerstgetekenden Gouverneur
Generaal, na zijne terug koms„
„te hier te Lande, bij provisie
ter Generale Secretarije alhier
gemaakt, sullen laten welge„
vallen, terwijl wij bij meest
alle rescriptien na de buijten
Comptoiren de subalterne bediend„s
almede
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2591, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1744. KKKKKKK. Tweede boek: Batavia, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.