Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Javas oost Cust
A„o 1741.
Fol:
twee brieven van den Cortasouras Commandant, aan
d' samarangse ministers op den 7: en 12:' Junij
Laastleeden afgesonden.
Twee brieven door evengem: ministers, aan den pas„
„sourouangs Capt:n Seersma ged:t 9: maij en 3:' Junij
-
Twee d„o van als even aan 't Sourabaijas opperhoofd blom
sub dato 9:' maij en 3:' Junij voorm:..
gewisselde brieven tusschen de samarangse ministr
vijf
#
en den resident tot rembang ged:t 9: maij, 1. 3: 5.
en 10 Junij J„o leeden.
agt d„o, d„o tusschen Samarang en damak 't sedert den
„ 9: maij tot den 9:' Junij --
Twee brieven van Samarang na Iapara gesz: op den
1: en 5. der voorsz maand
Briefje van als even aan den Resident tot Ioana
gecarteerd op den 9:' maij bevoorens.
.„
Translaat maleijdse Brief uit Joanna door den
moor Tjimia moetiappa aan den Samarangscn
bediends gesz:.
-
Jnstructie tot narigt aan den Luitenand Constand
en vaandrig meijerhoff op hun vertrek na
Toegoe, off Calewongie mede gegeven in dato
10: Junij meer:r. . - „
Relaas door even gem: officeeren aan den Command:r
visscher gedaan wegens d' voorgevallene treff
attocque tegens de rebelleerende Chineesen en het
verdere voorgevallene tusschen Toegoe e Caliwongis„ 37
den 27: Junij per Aparte missive van den Commandeur en raad tot Sama„
Jnt: vaartuig en „rang aan dese regeering ged:t 20:' Junij pass:o - . „ 40
den quartiermeest:r Resol:t in voorm: raad genomen op den 14:' en 16:' bevoor„ 17
pieter Aroomberg Briefje van opgem: Command:r aan den sousouhoen:
do afgevairdigt op den 17:' Junij Jongstl. . . „
d„o door als even aan den ratoe amancourat tot
de Cartasoura gerigt op gem: datum
d„o als vooren aan den pangerang Jngabij Lorring
„
27
passes mede als even get:
Twee briefjes van Samarang aan den Cartasouras
Commandant gesz: op den 15: en 16„' der veelm: maand
– – – – – – – – – – – – –
Junij -.
Brief van den sourabaijase aan eerst gem: bediend„s
gesz: in dato 16: Junij voorm: —
Twee Gewesfelde briefjes tusschen samarangs en tagal
„
ged:t 12. en 6:' der even gec: maand
Brief door den Samarings Command:r aan radeer
marta dipoera derde regent tot damak gesz:
„
de in dato 18:' Junij Jongstlj.
van als even aanden damaks resident Bresijn
op den 14:' bevoorens gecarteerd. -
„982
2
338
42
3
365
371
301
„
„481
2
„
-
Brief
„
A„o 1741.
Fol:
twee brieven van den Cortasouras Commandant, aan
d' samarangse ministers op den 7: en 12:' Junij
Laastleeden afgesonden.
Twee brieven door evengem: ministers, aan den pas„
„sourouangs Capt:n Seersma ged:t 9: maij en 3:' Junij
-
Twee d„o van als even aan 't Sourabaijas opperhoofd blom
sub dato 9:' maij en 3:' Junij voorm:..
gewisselde brieven tusschen de samarangse ministr
vijf
#
en den resident tot rembang ged:t 9: maij, 1. 3: 5.
en 10 Junij J„o leeden.
agt d„o, d„o tusschen Samarang en damak 't sedert den
„ 9: maij tot den 9:' Junij --
Twee brieven van Samarang na Iapara gesz: op den
1: en 5. der voorsz maand
Briefje van als even aan den Resident tot Ioana
gecarteerd op den 9:' maij bevoorens.
.„
Translaat maleijdse Brief uit Joanna door den
moor Tjimia moetiappa aan den Samarangscn
bediends gesz:.
-
Jnstructie tot narigt aan den Luitenand Constand
en vaandrig meijerhoff op hun vertrek na
Toegoe, off Calewongie mede gegeven in dato
10: Junij meer:r. . - „
Relaas door even gem: officeeren aan den Command:r
visscher gedaan wegens d' voorgevallene treff
attocque tegens de rebelleerende Chineesen en het
verdere voorgevallene tusschen Toegoe e Caliwongis„ 37
den 27: Junij per Aparte missive van den Commandeur en raad tot Sama„
Jnt: vaartuig en „rang aan dese regeering ged:t 20:' Junij pass:o - . „ 40
den quartiermeest:r Resol:t in voorm: raad genomen op den 14:' en 16:' bevoor„ 17
pieter Aroomberg Briefje van opgem: Command:r aan den sousouhoen:
do afgevairdigt op den 17:' Junij Jongstl. . . „
d„o door als even aan den ratoe amancourat tot
de Cartasoura gerigt op gem: datum
d„o als vooren aan den pangerang Jngabij Lorring
„
27
passes mede als even get:
Twee briefjes van Samarang aan den Cartasouras
Commandant gesz: op den 15: en 16„' der veelm: maand
– – – – – – – – – – – – –
Junij -.
Brief van den sourabaijase aan eerst gem: bediend„s
gesz: in dato 16: Junij voorm: —
Twee Gewesfelde briefjes tusschen samarangs en tagal
„
ged:t 12. en 6:' der even gec: maand
Brief door den Samarings Command:r aan radeer
marta dipoera derde regent tot damak gesz:
„
de in dato 18:' Junij Jongstlj.
van als even aanden damaks resident Bresijn
op den 14:' bevoorens gecarteerd. -
„982
2
338
42
3
365
371
301
„
„481
2
„
-
Brief
„
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 2548, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1742. HHHHHHH. Zesendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel XIX: Java's Oostkust
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.