Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Banda den 20„' maij 1741. —
dit aengesondene goederen
al mede nog verwagt
in dese provintie is
niet zoo groot.
hoog Edele groot agtbare over tagal herwaerts
gesonden bodem steenhoven benevens de
chaloup de Nagelboom en de tang Jongpoura
Rheetje ongeagt alomme daar na in„
„quiren Laten geende minste narigter„
„langen waar deselve mogen beland wesen
soo als wij al meede de door uw hoog
werdende de opamboir Edele Groot agtb: per 't schip Nieuwstad
over amboina herwaarts gesondene goe„
deren nog blijven te gemoet sien
de verlegenthijdon rijff n na dien wij mits het agterblijven van
gem: bodem steenhoven van de door uw hoog
Edele groot agtb: voor dit gouvernement geson„
dene 300. Lasten rijst verstoken zijn, zo zullen
alhier tot uw hoog Edele groot agtb: securi tijd
noteren wij Egter niet groot gebrek daer
an zullen hebben dewijl dezen Jare
een redelijk quantitijd van dat nodig
voetsel door de burgers met hare vaer„
„tuijgen aen gebragt is ende last van dat
# voor 55. rd:s omgebet werd kunnende onse
graen bij die handelaars thans „ voorraad
van dien korl tot het uijtdelen van randsoen
haar
dit aengesondene goederen
al mede nog verwagt
in dese provintie is
niet zoo groot.
hoog Edele groot agtbare over tagal herwaerts
gesonden bodem steenhoven benevens de
chaloup de Nagelboom en de tang Jongpoura
Rheetje ongeagt alomme daar na in„
„quiren Laten geende minste narigter„
„langen waar deselve mogen beland wesen
soo als wij al meede de door uw hoog
werdende de opamboir Edele Groot agtb: per 't schip Nieuwstad
over amboina herwaarts gesondene goe„
deren nog blijven te gemoet sien
de verlegenthijdon rijff n na dien wij mits het agterblijven van
gem: bodem steenhoven van de door uw hoog
Edele groot agtb: voor dit gouvernement geson„
dene 300. Lasten rijst verstoken zijn, zo zullen
alhier tot uw hoog Edele groot agtb: securi tijd
noteren wij Egter niet groot gebrek daer
an zullen hebben dewijl dezen Jare
een redelijk quantitijd van dat nodig
voetsel door de burgers met hare vaer„
„tuijgen aen gebragt is ende last van dat
# voor 55. rd:s omgebet werd kunnende onse
graen bij die handelaars thans „ voorraad
van dien korl tot het uijtdelen van randsoen
haar
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2531, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1742. HHHHHHH. Negentiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Banda
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.