Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1676
Extract uijt 't Iaffenapatn=s.
van
lixhanten hoeveel daar anno jongstleeden haer restand
geweest, in hoedanig die het zedert vermeerdert Geraakt sijn, door
den aanbreng der maturese en maniaarse anmalen zowel als door
de gedane Leverantien alhier successive door de Tributaire wanniassen,
disagers van Ponnerijn, en die van Jlperiarwe, Jtem hoe veel daar
van ten voordeele der maatschappije vercogt, mitsgaders wat different,
tusschen deselve, ende verleden Jaarse negotie zig opdoet, niet verders
aanwijsinge hoe veel daar van nedergezakt, ten aan de wanniassen
afgegeven sijn, zodanig als het een en ander omstandig hier
onder en vervolgens werd gedemonstreert, namentlijk
Edliphant en anno pass=o. p„r restant geweest; als.
9. getande
1. magane
6. mannetjes en
42. wijfjes
29. maturese ditos van Colombo over Putulang tot de negotie
alhier aangebragt. teweeten
1. getonde
13. mannetjes
15. wijfjes
6. manaarse ditos in twee keren vandaar alhier overgekregen, als
2. getande
3: mannetjes in
1. wijfje
54. beesten door de Gesamentlijke wanniassen wegens tribut en Contract
geduurende voorschreven tijd opgebragt en aan d' E: Comp:
gelevert, zo volgen
51. wegens tribuit teweeten
4. getande
12. mannetjes
8
35. wijfjes
3. voor Contract; als
2. Getande en
1. mannetje
4. d=o. door de Jagers van pormorijn en Jlpercorwe, met behulp van d' E:
Comp:s gevangen en gelevert teweeten.
3. wijfjes door die van Pamoorijn en
1. mannetje door die van Jepecarivs
146. animalen tesamen.
53.
Compendium
waar
Extract uijt 't Iaffenapatn=s.
van
lixhanten hoeveel daar anno jongstleeden haer restand
geweest, in hoedanig die het zedert vermeerdert Geraakt sijn, door
den aanbreng der maturese en maniaarse anmalen zowel als door
de gedane Leverantien alhier successive door de Tributaire wanniassen,
disagers van Ponnerijn, en die van Jlperiarwe, Jtem hoe veel daar
van ten voordeele der maatschappije vercogt, mitsgaders wat different,
tusschen deselve, ende verleden Jaarse negotie zig opdoet, niet verders
aanwijsinge hoe veel daar van nedergezakt, ten aan de wanniassen
afgegeven sijn, zodanig als het een en ander omstandig hier
onder en vervolgens werd gedemonstreert, namentlijk
Edliphant en anno pass=o. p„r restant geweest; als.
9. getande
1. magane
6. mannetjes en
42. wijfjes
29. maturese ditos van Colombo over Putulang tot de negotie
alhier aangebragt. teweeten
1. getonde
13. mannetjes
15. wijfjes
6. manaarse ditos in twee keren vandaar alhier overgekregen, als
2. getande
3: mannetjes in
1. wijfje
54. beesten door de Gesamentlijke wanniassen wegens tribut en Contract
geduurende voorschreven tijd opgebragt en aan d' E: Comp:
gelevert, zo volgen
51. wegens tribuit teweeten
4. getande
12. mannetjes
8
35. wijfjes
3. voor Contract; als
2. Getande en
1. mannetje
4. d=o. door de Jagers van pormorijn en Jlpercorwe, met behulp van d' E:
Comp:s gevangen en gelevert teweeten.
3. wijfjes door die van Pamoorijn en
1. mannetje door die van Jepecarivs
146. animalen tesamen.
53.
Compendium
waar
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2493, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1741 GGGGGGG. Vijftiende boek: Ceylon, vierde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.