Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
A„o 1739
Mallabaar
Memorie van alle de Contanten die onder 30. April 1738 in s. Comp s
grote en kleene geld Cassa te vinden zijn geweest. . . . . . p„s 1040:
memorie aantonende wat quantiteijt buskruijd tot cochin
berustende en van wat deugt het selve onder voorsz: dato bed
D„o betreffende de successive gedane reparatie aan sComp„s ge„
„bouwen ter stede Cochim met aanwijsinge wat deselve
Notitie der Equipagie Goederen onder dato 30. ' april J„o leden aldaer
b'eedigde verklaring door den araatje Manuel de brux Canacq„
„el Jan Rodrigues den 3. ' Julij 1735 verleend wegens hunne
bevinding bij het visiteeren van een Comp„s Verzechte Eliphant. - „ 1044
Notitie der aangekomen,„ en vertrockene zoo hollandse Engelse Craaa
portugese als moorse scheepen 't sed„t 28.' april 1738. tot den 14:' april
Gerecolleerde, en b'eedigde verklaringen bij het openen van 10: sockels foelij
zoo tot bochim als tot Cannanos, en barsaloor belegtonden
diverse datums annex dies af pack bresjes. . . - „ 1054:
ses d„o d„o d„o door de officieren van de Chialoup maria Lau„
rentia, t jagt anna Catharina tschip Nobrowolfsberge
en't Jagt binnewijsend nopens het verliesen van eenige scheeps
vier gerecolleerde d„o der opperchirurgijn sald„t wegens 128 ste
Comp:s Lijfeijgen die zoo aen de kindere pokjes als ander
sints zijn komen te sterven
Extract uijt een Carnanoorse brief gedt 20. ' april J„o leden behelsende
de bekendmaking nopens de gesteld h„t der bardamon, en
rapport door Expresse gecommit„s aan het opperh„t van Cannoor
den ondercoopm: basparus de Jonge overgegeven wegens
het uijt deselve, koken drogen en guarbuleeren van 2274 lb Curcuma„ 1129
Memorie wegens de Jaarlijx onkosten tot deculture van Curcuma
tot bannanoor..
Extract brief door de gamronse bediendens aen den Command:r
en raed tot Cochim gesz: den 7. ' 8b=r 1738 versoek doende om
eenige zeijl en trijl voor het scheepje d, anthonia volg„s, een annex lijstje. -„
Eurcuma Culture ald:r. . . . . . _„o 1127:
en andere gereedschhappen. . . . . . . . — „ 1082
in wesen bevonden. . . . . . . . . . „ 1043:
komen te kosten. . . . . . . . . . . . . . -„ 1041:
1739. . . . . . . . . . . . . - „ 1049
Extract
is. . . . . . . . . . . . . . . - .
. - . . . - „1109
. . . 1131:
Mallabaar
Memorie van alle de Contanten die onder 30. April 1738 in s. Comp s
grote en kleene geld Cassa te vinden zijn geweest. . . . . . p„s 1040:
memorie aantonende wat quantiteijt buskruijd tot cochin
berustende en van wat deugt het selve onder voorsz: dato bed
D„o betreffende de successive gedane reparatie aan sComp„s ge„
„bouwen ter stede Cochim met aanwijsinge wat deselve
Notitie der Equipagie Goederen onder dato 30. ' april J„o leden aldaer
b'eedigde verklaring door den araatje Manuel de brux Canacq„
„el Jan Rodrigues den 3. ' Julij 1735 verleend wegens hunne
bevinding bij het visiteeren van een Comp„s Verzechte Eliphant. - „ 1044
Notitie der aangekomen,„ en vertrockene zoo hollandse Engelse Craaa
portugese als moorse scheepen 't sed„t 28.' april 1738. tot den 14:' april
Gerecolleerde, en b'eedigde verklaringen bij het openen van 10: sockels foelij
zoo tot bochim als tot Cannanos, en barsaloor belegtonden
diverse datums annex dies af pack bresjes. . . - „ 1054:
ses d„o d„o d„o door de officieren van de Chialoup maria Lau„
rentia, t jagt anna Catharina tschip Nobrowolfsberge
en't Jagt binnewijsend nopens het verliesen van eenige scheeps
vier gerecolleerde d„o der opperchirurgijn sald„t wegens 128 ste
Comp:s Lijfeijgen die zoo aen de kindere pokjes als ander
sints zijn komen te sterven
Extract uijt een Carnanoorse brief gedt 20. ' april J„o leden behelsende
de bekendmaking nopens de gesteld h„t der bardamon, en
rapport door Expresse gecommit„s aan het opperh„t van Cannoor
den ondercoopm: basparus de Jonge overgegeven wegens
het uijt deselve, koken drogen en guarbuleeren van 2274 lb Curcuma„ 1129
Memorie wegens de Jaarlijx onkosten tot deculture van Curcuma
tot bannanoor..
Extract brief door de gamronse bediendens aen den Command:r
en raed tot Cochim gesz: den 7. ' 8b=r 1738 versoek doende om
eenige zeijl en trijl voor het scheepje d, anthonia volg„s, een annex lijstje. -„
Eurcuma Culture ald:r. . . . . . _„o 1127:
en andere gereedschhappen. . . . . . . . — „ 1082
in wesen bevonden. . . . . . . . . . „ 1043:
komen te kosten. . . . . . . . . . . . . . -„ 1041:
1739. . . . . . . . . . . . . - „ 1049
Extract
is. . . . . . . . . . . . . . . - .
. - . . . - „1109
. . . 1131:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2474, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1740. FFFFFFF. Vijfentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel XI: Malabar
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.