Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1187
an Macassar onder Dato 2„ September 1739:
blijven zullen getrouwe onderdanige vrinden van d' E:
Comp: onder alle berijd willigheijt van telken ende
ten allen tijden, ten believe van d' E: Comp:e met alle
haare magt te zullen uijttrecken en helpen vervol„
„gens en't onderbrengen alle sodanige volkeren, als
haar zelven hier omtrent weder strevend ende vij„
„andelsz: mogten komen aan te stellen ende gemeene
ruste willen ontroeren, geesz: se ook weder in tegen„
„deel geen oorlogen zullen mogen maken te geniemand
met d' E: Comp:e in vriendschap zijnde, in verschil
en oneenigheijt geraakten, zo zal het zelve ko„
„men tot mediatie van de E: Comp:,
wanneer den Coning van Tosorra hoofd Coning van
Towadjo komt te overliden, zo en zullen de Telle Lim„
„pojas nog het volk van Towadjo geenen anderen Coning
in zijn plaatse mogen kiesen off stellen dan ten over„
„staan, met goedvinding en toestemminge van d' E:
Comp: dewelke het ook vrij staan zal indien eenig
koning hem niet na behoren en quame te
dragen, den zelven ten goede van het Landsz: ende
onderdanen van Towadjo, aff te setten en te verwerpen
en wederom eenen anderen Coning in zijne plaats
te verkiesen,
Dat alle vastigheden en versterke plaatsen in het
Landsz:
1
2,
3.
an Macassar onder Dato 2„ September 1739:
blijven zullen getrouwe onderdanige vrinden van d' E:
Comp: onder alle berijd willigheijt van telken ende
ten allen tijden, ten believe van d' E: Comp:e met alle
haare magt te zullen uijttrecken en helpen vervol„
„gens en't onderbrengen alle sodanige volkeren, als
haar zelven hier omtrent weder strevend ende vij„
„andelsz: mogten komen aan te stellen ende gemeene
ruste willen ontroeren, geesz: se ook weder in tegen„
„deel geen oorlogen zullen mogen maken te geniemand
met d' E: Comp:e in vriendschap zijnde, in verschil
en oneenigheijt geraakten, zo zal het zelve ko„
„men tot mediatie van de E: Comp:,
wanneer den Coning van Tosorra hoofd Coning van
Towadjo komt te overliden, zo en zullen de Telle Lim„
„pojas nog het volk van Towadjo geenen anderen Coning
in zijn plaatse mogen kiesen off stellen dan ten over„
„staan, met goedvinding en toestemminge van d' E:
Comp: dewelke het ook vrij staan zal indien eenig
koning hem niet na behoren en quame te
dragen, den zelven ten goede van het Landsz: ende
onderdanen van Towadjo, aff te setten en te verwerpen
en wederom eenen anderen Coning in zijne plaats
te verkiesen,
Dat alle vastigheden en versterke plaatsen in het
Landsz:
1
2,
3.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2466, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1740. FFFFFFF. Zeventiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Makassar
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.