Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
567
Twee
Van Amboina onder dato 12:' Iunij 1739.
Dit nu alles na ons uijtterste vermogen vol„
bragt hebbende bereijd zijnde wanneer sulx„
de nood Eijschen mogte met Eede nader te be„
beragtigen. sullen ons d' Eere geven te teekenen
dat wij zijn en blijven (:onderstond:) Uwel
Ed: Agtb: onderdanige en verpligte Die„
naren (:was getekent:) I:n Ruggebregt, er
Iacob Schuurmans (:ter zijbestand:)
Amboina Notoria den 25. 9ber: 1738:
Op Huijden Den 29:' 9ber: 1738: Com„
pareerde voor wai de ondergesz: gecommitt=de
Leeden uijt den Agtb: raad van Iustitie ten over„
staan van den ondercoopm: Ian Iacob Meijs
p:l Fiscaal deser provintie Ian Huggebregt
serg:t in 's Comp: dienst als nagul extirpateur
tot Hila enden sold:t Iob schuurmans, dei
welke gevraagd wierden of sijl: bij den in„
houd van hun overgelevert Rapp:t de dato 25.
deser nopens de uijtroeijinge der ongepermit„
teerde specerij boomen op kleen Ceram
het welk aan de Comparanten voor geleesen
wierd, bleeven volherden, en of sijl: dan n
Lte
instaat waren gem: rapport te kunnen
b'eedigen;
Twee
Van Amboina onder dato 12:' Iunij 1739.
Dit nu alles na ons uijtterste vermogen vol„
bragt hebbende bereijd zijnde wanneer sulx„
de nood Eijschen mogte met Eede nader te be„
beragtigen. sullen ons d' Eere geven te teekenen
dat wij zijn en blijven (:onderstond:) Uwel
Ed: Agtb: onderdanige en verpligte Die„
naren (:was getekent:) I:n Ruggebregt, er
Iacob Schuurmans (:ter zijbestand:)
Amboina Notoria den 25. 9ber: 1738:
Op Huijden Den 29:' 9ber: 1738: Com„
pareerde voor wai de ondergesz: gecommitt=de
Leeden uijt den Agtb: raad van Iustitie ten over„
staan van den ondercoopm: Ian Iacob Meijs
p:l Fiscaal deser provintie Ian Huggebregt
serg:t in 's Comp: dienst als nagul extirpateur
tot Hila enden sold:t Iob schuurmans, dei
welke gevraagd wierden of sijl: bij den in„
houd van hun overgelevert Rapp:t de dato 25.
deser nopens de uijtroeijinge der ongepermit„
teerde specerij boomen op kleen Ceram
het welk aan de Comparanten voor geleesen
wierd, bleeven volherden, en of sijl: dan n
Lte
instaat waren gem: rapport te kunnen
b'eedigen;
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2464, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1740. FFFFFFF. Vijftiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.