Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Pr't Schip
:Karssenhof
of de Pantjallang Het Verlangen, over
Malacca ontfangen nevens eene aparte
Missive van den eerst getekenden Gouverneur
aan den heer Commandeur Van Gollenesse
gesuperscribeert, terwijl wij Voor het overige
naar Gedienstige groete verblyven /onderstoont:/
E Ernstfeste manhafte wijse Voorsieniege
seer discreete, VE E: dienstwillige Vrind en
dienaaren /: Was getekent:/ G W: V: Iihoff,
An. Dormicux, J: Hacker, R Cramer, en
a Lebek, /:in margine:/
Colombo den 10'
Januarij ao 1739—
Nevens UE E Jongst ontfangene advisen
van den 12:' xber Pas=o over Tutucorijn
en den Trevancoors en landweg, hebben
(wij wel ontfangen het daar ingeslooten
Aan als Vooren
geweest
:Karssenhof
of de Pantjallang Het Verlangen, over
Malacca ontfangen nevens eene aparte
Missive van den eerst getekenden Gouverneur
aan den heer Commandeur Van Gollenesse
gesuperscribeert, terwijl wij Voor het overige
naar Gedienstige groete verblyven /onderstoont:/
E Ernstfeste manhafte wijse Voorsieniege
seer discreete, VE E: dienstwillige Vrind en
dienaaren /: Was getekent:/ G W: V: Iihoff,
An. Dormicux, J: Hacker, R Cramer, en
a Lebek, /:in margine:/
Colombo den 10'
Januarij ao 1739—
Nevens UE E Jongst ontfangene advisen
van den 12:' xber Pas=o over Tutucorijn
en den Trevancoors en landweg, hebben
(wij wel ontfangen het daar ingeslooten
Aan als Vooren
geweest
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2458, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1740. FFFFFFF. Negende boek: Ceylon, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.