Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
775.
1604
Den 22:' Julij inde stad Cochem
C:s van Meeckeren gj transl:t
23:e d:o Dingsdag voor demiddag, kwamen
weder binnen dese steede en bij den
Ed: agtb: heer Commandeur Julius
valenthijn stein van gollenesse
de gemagtigdens van biraiga —
peroemael van Cottatte, in
trevancoor, te weeten zijn soon
pandara desselvs Conzijn Chan„
„garamoettij, en schoon soon tanoewen
niet wien men vier â 5 dagen
lang bij den E: hooft administrateur
adriaan harsteede doende was
met het besien vande monsters
Cust lijwaaten, en andere slag
van kaatjes, meer op voors: Cottatta
geweeven tot dat men ten lasten
gisteren middag eens was geworden
met
A:o 1737
1604
Den 22:' Julij inde stad Cochem
C:s van Meeckeren gj transl:t
23:e d:o Dingsdag voor demiddag, kwamen
weder binnen dese steede en bij den
Ed: agtb: heer Commandeur Julius
valenthijn stein van gollenesse
de gemagtigdens van biraiga —
peroemael van Cottatte, in
trevancoor, te weeten zijn soon
pandara desselvs Conzijn Chan„
„garamoettij, en schoon soon tanoewen
niet wien men vier â 5 dagen
lang bij den E: hooft administrateur
adriaan harsteede doende was
met het besien vande monsters
Cust lijwaaten, en andere slag
van kaatjes, meer op voors: Cottatta
geweeven tot dat men ten lasten
gisteren middag eens was geworden
met
A:o 1737
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2406, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1738. DDDDDDD. Vijftiende boek: Malabar, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.