Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Den 4:' Julij in de stad Cochim
A:o 1737.
heb, en onderstelle deselve besteld
sal wesen, met de aanlanding
van gem: zoldaten aldaar; nae
't vertrek van voors: zoldaten
willende ter ordre van uEE:
agtb: hier op banssaloor komen,
heeft den gouverneur met delicentie
beginnen tedilajeeren, van heeden
tot morgen, en schoon ik Jnsteerde
te vertrecken, om dat niet langer
navolgens de ordre van uEE:
agtb: konde blijven, hielt hij
al evenwel dralende consent
tegeven, in die selvde tijd slooten
de Engelse van tallicherij, de vreede
met de Cannareesen, waar naar
zij hun volk, en geschut wegnamen,
van het fort rama tallij den
gouverneur bij brieven daar van
verwittigt
A:o 1737.
heb, en onderstelle deselve besteld
sal wesen, met de aanlanding
van gem: zoldaten aldaar; nae
't vertrek van voors: zoldaten
willende ter ordre van uEE:
agtb: hier op banssaloor komen,
heeft den gouverneur met delicentie
beginnen tedilajeeren, van heeden
tot morgen, en schoon ik Jnsteerde
te vertrecken, om dat niet langer
navolgens de ordre van uEE:
agtb: konde blijven, hielt hij
al evenwel dralende consent
tegeven, in die selvde tijd slooten
de Engelse van tallicherij, de vreede
met de Cannareesen, waar naar
zij hun volk, en geschut wegnamen,
van het fort rama tallij den
gouverneur bij brieven daar van
verwittigt
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2406, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1738. DDDDDDD. Vijftiende boek: Malabar, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.