Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
fo
Mangattij
vors
of de mangastijse princen genegen zijn naar 't
cochimse hof tegaen en geconfirmeerd teworden. . „ 888.
4: _:o bescheit van mendes dat de princen daar toe geresol„
„veerd zijn - - - - - - - „ 890.
„ 6:' _:o olr aan den koning wegens de Confirmatie - - - „ 902.
9: _„o retour van de gecommitt:s die de confirmattie der
mangattijse princen hebben bijgewoont - - - . „ 932.
„ 9: _:o derselver rapport wegens hunne verrigting. . . . 933.
„ 10:e _:o ola aan den koning beheesende recommandatie met
eer te vertrecken voor dat den cochimsen
koning zal te valde gestelt zijn. . . . 975.
„ 10: _:o mondelinge recommandatie ten dien fine. . . 976.
982.
„ 12:'n _:o conferentie met de cochiense en mangattijse ragiad„s„
„ 12: _:o ordre aan den ondertolk om zig naar angecaijmaal
te begeven ter bijwoninge van de afrekeninge
tusschen de koningen van mangattij en Cochim. . „ 1004.
„ 13: _:o reverteering en rapport van gem: ondertolk. . . „ 1005.
„ 13: _:o translaet pand ola door den mangattijsen aan den
Cochimsel verleend. . . . . . 1006.
„ 19: _:o ola aan den ragia behelsende geluckwensching over de
confirmatie van dewalumattijse princen in
mangattij verzoek in faveur der sijaiaansche
- -. 1014.
christenen. . .
„ 22: aug:s ola van den koning in antwoord op boven
den 4:' aug:s brief aan Silvester mendes inhoudende last te vernemen
gem:. . . . . . . . . 1064.
„
„
.
.:
Mangattij
vors
of de mangastijse princen genegen zijn naar 't
cochimse hof tegaen en geconfirmeerd teworden. . „ 888.
4: _:o bescheit van mendes dat de princen daar toe geresol„
„veerd zijn - - - - - - - „ 890.
„ 6:' _:o olr aan den koning wegens de Confirmatie - - - „ 902.
9: _„o retour van de gecommitt:s die de confirmattie der
mangattijse princen hebben bijgewoont - - - . „ 932.
„ 9: _:o derselver rapport wegens hunne verrigting. . . . 933.
„ 10:e _:o ola aan den koning beheesende recommandatie met
eer te vertrecken voor dat den cochimsen
koning zal te valde gestelt zijn. . . . 975.
„ 10: _:o mondelinge recommandatie ten dien fine. . . 976.
982.
„ 12:'n _:o conferentie met de cochiense en mangattijse ragiad„s„
„ 12: _:o ordre aan den ondertolk om zig naar angecaijmaal
te begeven ter bijwoninge van de afrekeninge
tusschen de koningen van mangattij en Cochim. . „ 1004.
„ 13: _:o reverteering en rapport van gem: ondertolk. . . „ 1005.
„ 13: _:o translaet pand ola door den mangattijsen aan den
Cochimsel verleend. . . . . . 1006.
„ 19: _:o ola aan den ragia behelsende geluckwensching over de
confirmatie van dewalumattijse princen in
mangattij verzoek in faveur der sijaiaansche
- -. 1014.
christenen. . .
„ 22: aug:s ola van den koning in antwoord op boven
den 4:' aug:s brief aan Silvester mendes inhoudende last te vernemen
gem:. . . . . . . . . 1064.
„
„
.
.:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2406, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1738. DDDDDDD. Vijftiende boek: Malabar, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.