Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
fo
Mangattij
8 1737
den.
15 april ola van den koning in faveur van zijn broeder
moerianattij wegens het eijland' over maddiligam
1:' _„o ola van als even aan den oppertoek over als boven. „
1: - „. antwoord aan den koning. . . . . . . 13.
„. ola van den ragia over de saek van Saroe.
en pinne pooij - - - - - - „ 90.
„ 8:. „. ola van den koning over een slaef in de stad verkogt. . „ 97.
„ 12:' „. ola „ Jan pereira wegens zijne ziekte. . . . . „ 131
„ 16:. „. ola aan den koning over de soek van den christen
moelen bareckie en die van zijn ho:t en pinne
pooij. - - -
. . .. „ 187.
„ 24:. „. ola aan den koning over de zaek van bovengem:
Christenen. . . . . . . „ 318.
„ 30: - „. ola van Codamboenattij namboerij die over veele
hostiliteijten klaegt. . . . . . . „ 341
„ 8:e maij ola van den ragia over zijn zaak met pinne pooij
en den gevangen moordenaar. . . . . . „ 417.
„ 13:' _„o ola aan den ragia over zijne conferentie door den
Cochimsen koning. . . . . 448.
„ 14: _„o ola aan den tweeden prins over als boven. . . . 461.
„ 14:'n _„o ola „. „ koning over adidem - - - - - 463.
„ 17:e _„o ola. „. „ koning „. _:o. . . . 484.
_o antwoord van den _:o - - - - - - - „ 486
„ 24:'. „. ola aan den ragia over zijne nalatigh:d in dese doene
leggende. - - -. . . . - - .
confirmatie. . . . . . . 508.
op
„
„ 6:
6
1
„ 20:-
Mangattij
8 1737
den.
15 april ola van den koning in faveur van zijn broeder
moerianattij wegens het eijland' over maddiligam
1:' _„o ola van als even aan den oppertoek over als boven. „
1: - „. antwoord aan den koning. . . . . . . 13.
„. ola van den ragia over de saek van Saroe.
en pinne pooij - - - - - - „ 90.
„ 8:. „. ola van den koning over een slaef in de stad verkogt. . „ 97.
„ 12:' „. ola „ Jan pereira wegens zijne ziekte. . . . . „ 131
„ 16:. „. ola aan den koning over de soek van den christen
moelen bareckie en die van zijn ho:t en pinne
pooij. - - -
. . .. „ 187.
„ 24:. „. ola aan den koning over de zaek van bovengem:
Christenen. . . . . . . „ 318.
„ 30: - „. ola van Codamboenattij namboerij die over veele
hostiliteijten klaegt. . . . . . . „ 341
„ 8:e maij ola van den ragia over zijn zaak met pinne pooij
en den gevangen moordenaar. . . . . . „ 417.
„ 13:' _„o ola aan den ragia over zijne conferentie door den
Cochimsen koning. . . . . 448.
„ 14: _„o ola aan den tweeden prins over als boven. . . . 461.
„ 14:'n _„o ola „. „ koning over adidem - - - - - 463.
„ 17:e _„o ola. „. „ koning „. _:o. . . . 484.
_o antwoord van den _:o - - - - - - - „ 486
„ 24:'. „. ola aan den ragia over zijne nalatigh:d in dese doene
leggende. - - -. . . . - - .
confirmatie. . . . . . . 508.
op
„
„ 6:
6
1
„ 20:-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2406, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1738. DDDDDDD. Vijftiende boek: Malabar, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.