Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Pag:
Mallabaar
ontfangen
declaratie die de moorse regentinne door
vier voorname hoofden van deselve natie
heeft laten presenteeren aan't opperhoofd tot
cannanoor adriaan harstede, concer„
„nerende eenige Conditien en voorwaarden
waar op zy den berg Carla aand Ecomp:
wilde overgeven gedateerd 26 xber anno
pass=o - – - - - - - - - „ 250:
Translaat brieff van bovengem: regentinne
aan den Commandeur gerigt, dienende mede
tot presentatie aan d' Ecomp: van de
gem: berg Carla, in dato 14 Ianuarij
Jongstleden - - - - - -„ 253:
Extract Resolutie de dato 4' Ianuarij passato
waarby in't breede verneeld staat, waarom
men tot de Expeditie na Cannanoor
heeft moeten treden. . . . - „ 258:
Instructie aan den E: hoofd administrateur
Iohannes Steenhuijsen, en den Capitain
renieus siersma, benevens het Cannanoors
opperhooft adriaan harstede, om te dienen
tot haar narigt na Cannanoor inde
Expeditie aldaar, med een oppeindix
wegens de aanstelling van den ondercoopm:
en fiscaal willem feling tot mede
gecommitt:s mits 't overlyden van den E
steenhuijsen voorm:t mede gegeven. . . „ 268:
Rapport door Expresse gecommitt:s de boekhouders
Pieter Isaaks: en nicolaas bowijn, aan
den heer commandeur overhandigt, be„
„helsende 't gedaan Transport van zodanige
contanten en wesmeer als ter ver„
andwoording van den overleden hooft
administrateur steenhuijsen saleger in 's
comp:s groote gelecasse waren berustende,
aan de daartoe gestelde administrateurl
de.
1734:
Mallabaar
ontfangen
declaratie die de moorse regentinne door
vier voorname hoofden van deselve natie
heeft laten presenteeren aan't opperhoofd tot
cannanoor adriaan harstede, concer„
„nerende eenige Conditien en voorwaarden
waar op zy den berg Carla aand Ecomp:
wilde overgeven gedateerd 26 xber anno
pass=o - – - - - - - - - „ 250:
Translaat brieff van bovengem: regentinne
aan den Commandeur gerigt, dienende mede
tot presentatie aan d' Ecomp: van de
gem: berg Carla, in dato 14 Ianuarij
Jongstleden - - - - - -„ 253:
Extract Resolutie de dato 4' Ianuarij passato
waarby in't breede verneeld staat, waarom
men tot de Expeditie na Cannanoor
heeft moeten treden. . . . - „ 258:
Instructie aan den E: hoofd administrateur
Iohannes Steenhuijsen, en den Capitain
renieus siersma, benevens het Cannanoors
opperhooft adriaan harstede, om te dienen
tot haar narigt na Cannanoor inde
Expeditie aldaar, med een oppeindix
wegens de aanstelling van den ondercoopm:
en fiscaal willem feling tot mede
gecommitt:s mits 't overlyden van den E
steenhuijsen voorm:t mede gegeven. . . „ 268:
Rapport door Expresse gecommitt:s de boekhouders
Pieter Isaaks: en nicolaas bowijn, aan
den heer commandeur overhandigt, be„
„helsende 't gedaan Transport van zodanige
contanten en wesmeer als ter ver„
andwoording van den overleden hooft
administrateur steenhuijsen saleger in 's
comp:s groote gelecasse waren berustende,
aan de daartoe gestelde administrateurl
de.
1734:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2320, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1735. AAAAAAA. Vijfentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IX: Malabar
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.