Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Transport
Somma
lucas Cissaloan
mattheus paulus
Lucas Catoelolij
Jan Poetilan
mattheus part
adriaan nanoelaka
gerrit tarihoela
simon Soeparatoe
Jan Soelilatoe
lourens Coijlaijna
petrus massoeilla
anthanij latoemahoe
Lucas lilipatie
D' negorij Ihamahoe
domingos abrahams
lodewijk Soutapi
peeter pattikeke
paulus palatita
Christoffel makaluwe
abraham ma karkate
Christoffel. aputali
houis parkare.
domingos Eulipato
Cornelis tapia
marcus huhuwara
Simon. tapilatoua
matthijs Sara matta
thomas tapiase
Salenon usepatij
marcus hanasa
de domingos kaijawar
paulus pattilama
Jeremias patumahaij
Thomas soewate
domingos malaka
frans solmate
thomas tapiseran
augustus Jerenias
harmanus kolkiejla
Transporteere—
pattij
Somma
lucas Cissaloan
mattheus paulus
Lucas Catoelolij
Jan Poetilan
mattheus part
adriaan nanoelaka
gerrit tarihoela
simon Soeparatoe
Jan Soelilatoe
lourens Coijlaijna
petrus massoeilla
anthanij latoemahoe
Lucas lilipatie
D' negorij Ihamahoe
domingos abrahams
lodewijk Soutapi
peeter pattikeke
paulus palatita
Christoffel makaluwe
abraham ma karkate
Christoffel. aputali
houis parkare.
domingos Eulipato
Cornelis tapia
marcus huhuwara
Simon. tapilatoua
matthijs Sara matta
thomas tapiase
Salenon usepatij
marcus hanasa
de domingos kaijawar
paulus pattilama
Jeremias patumahaij
Thomas soewate
domingos malaka
frans solmate
thomas tapiseran
augustus Jerenias
harmanus kolkiejla
Transporteere—
pattij
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2312, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1735. AAAAAAA. Zeventiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.