Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Amboina Den 25: Maij A„o 1734. /
6:9
L„a A. De wedergade van dit register
„ B. duplicaat van de miss:e vermeld sub N„o 4.
_„o memorie der op wissel getelde penn:
„ D. naamrolle van de onvervarende dienaaren met
desen boodem ende stad Leijden.
E: naamvolle van sodanige persoonen als er op 't
„
schip rijxdorff geduurende de reijse
van batavia over macasser naar
ambina, overleede vermits
en verongeluckt sijn.
„ T factuuren
van 't gelaadene in deese boodem
„ 9. cognoissement
„ H. duplicaat factuur en cognoissement van 't geladene
in de stad Leijden.
d„o p„l Eijsch van benodigtheeden, voor den Jaare
„ 7. _
1735. annex de cathalogus der
medicamenten
.
„ K. _„o register der in Een aparte kasse afgepakte
negotie boeken.
„ L. oncost reecq: van desen bodem
„ M. _„o van 't schip de Stad Leyden
„ N: duplicaat van de ordonnantie sub N„o 18 verm„t
voorts zijnde Instructies en
cours besz: tot van hier over de
zaars de overheeden van beijde
de voorm: scheepen ter hand gesteld.
(onderstond:) Amboina in 't Casteel victoria Den
25:' Maij A„o 1734. (was getekend:) C:s David Secrt:s —
verte.
6:9
L„a A. De wedergade van dit register
„ B. duplicaat van de miss:e vermeld sub N„o 4.
_„o memorie der op wissel getelde penn:
„ D. naamrolle van de onvervarende dienaaren met
desen boodem ende stad Leijden.
E: naamvolle van sodanige persoonen als er op 't
„
schip rijxdorff geduurende de reijse
van batavia over macasser naar
ambina, overleede vermits
en verongeluckt sijn.
„ T factuuren
van 't gelaadene in deese boodem
„ 9. cognoissement
„ H. duplicaat factuur en cognoissement van 't geladene
in de stad Leijden.
d„o p„l Eijsch van benodigtheeden, voor den Jaare
„ 7. _
1735. annex de cathalogus der
medicamenten
.
„ K. _„o register der in Een aparte kasse afgepakte
negotie boeken.
„ L. oncost reecq: van desen bodem
„ M. _„o van 't schip de Stad Leyden
„ N: duplicaat van de ordonnantie sub N„o 18 verm„t
voorts zijnde Instructies en
cours besz: tot van hier over de
zaars de overheeden van beijde
de voorm: scheepen ter hand gesteld.
(onderstond:) Amboina in 't Casteel victoria Den
25:' Maij A„o 1734. (was getekend:) C:s David Secrt:s —
verte.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2312, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1735. AAAAAAA. Zeventiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.