Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
4676 8
34208: lb, in 220: p:s schuijten, over sulx te kort
340: „ en 1: d:o of t perc=to sch=s
s
s
ten
33668: lb als boven
waermede wij verhopen aen uwel Ed=s
zeer gerespecteerde bevelen te hebben
voldaen, ondertusschen met alle schuldige
Eerbied ons noemende
(:onderstond) wel Edele Agtb: heeren
(Lager) uwel Edele Agtb: onderdanige
en gehoorsame dienaren, (was getekent)
J=b Leeber, en P=l van heemskerk, ter
sijde stond:) onrust in de negotie pakhuij„
„sen, den 3: maart 1735. —
Wel Edele heerenraden
ordinair en Extraordinair
Adriaan valkenier en
Johannes thedens
Commissarissen overd Zaken
rakende de Generale directie
van nederlands Jndia
wij ondergetekende gecommitteerdens,
hebben in sComp:s ijzer maguasijn ontfangen, en
ter
34208: lb, in 220: p:s schuijten, over sulx te kort
340: „ en 1: d:o of t perc=to sch=s
s
s
ten
33668: lb als boven
waermede wij verhopen aen uwel Ed=s
zeer gerespecteerde bevelen te hebben
voldaen, ondertusschen met alle schuldige
Eerbied ons noemende
(:onderstond) wel Edele Agtb: heeren
(Lager) uwel Edele Agtb: onderdanige
en gehoorsame dienaren, (was getekent)
J=b Leeber, en P=l van heemskerk, ter
sijde stond:) onrust in de negotie pakhuij„
„sen, den 3: maart 1735. —
Wel Edele heerenraden
ordinair en Extraordinair
Adriaan valkenier en
Johannes thedens
Commissarissen overd Zaken
rakende de Generale directie
van nederlands Jndia
wij ondergetekende gecommitteerdens,
hebben in sComp:s ijzer maguasijn ontfangen, en
ter
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2303, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1735. AAAAAAA. Achtste boek: Batavia, achtste deel en Raad van Justitie; Perzië
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.