Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
„5408 „ „ 5409
F:o 5404 tot F=o Copia Notul van den Raad van Justitie
in dato 2 Maart 1735 waar bij den
Advocaet Fiscael reeden van sijn gedaen
versoek komt te geeven, als meede waerom
sijn E, aan Stephanus Versluijs den
Titul van Raad ordinaris van neder„
„lands Jndia bij het dagvaerden hadde
toegevoegt
„ 5405„ „ 5407 dito dito waar bij de bovenstaende per„
„sonen van de Personeele Comparitie
worden ontslagen, en geadmitteert
in een ordinair Proces, en versluijs om
sigh per procuratorum te mogen laten
bedienen en Mauregnault om in persoon
termijn te houden, voorts versluijs, Cau„
& Mauregnault om hunne saken sepa¬
„ratelijk te mogen defenderen, en dat de
Termijnen wijders sullen gehouden
worden van drie Maenden tot drie
Maenden.
Copia Resolutie genomen in Rade van
Indien den 10 december 1734 op de vrage
van M:r gerard gerlag, off sijn Ed:e van
het geresolveerde omtrent de versending
der Papieren van M:r Jacob Lakeman
na Nederland aan den Raad van
Justitie kennisse soude mogen geeven
Verte
ste
1
d
F:o 5404 tot F=o Copia Notul van den Raad van Justitie
in dato 2 Maart 1735 waar bij den
Advocaet Fiscael reeden van sijn gedaen
versoek komt te geeven, als meede waerom
sijn E, aan Stephanus Versluijs den
Titul van Raad ordinaris van neder„
„lands Jndia bij het dagvaerden hadde
toegevoegt
„ 5405„ „ 5407 dito dito waar bij de bovenstaende per„
„sonen van de Personeele Comparitie
worden ontslagen, en geadmitteert
in een ordinair Proces, en versluijs om
sigh per procuratorum te mogen laten
bedienen en Mauregnault om in persoon
termijn te houden, voorts versluijs, Cau„
& Mauregnault om hunne saken sepa¬
„ratelijk te mogen defenderen, en dat de
Termijnen wijders sullen gehouden
worden van drie Maenden tot drie
Maenden.
Copia Resolutie genomen in Rade van
Indien den 10 december 1734 op de vrage
van M:r gerard gerlag, off sijn Ed:e van
het geresolveerde omtrent de versending
der Papieren van M:r Jacob Lakeman
na Nederland aan den Raad van
Justitie kennisse soude mogen geeven
Verte
ste
1
d
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2303, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1735. AAAAAAA. Achtste boek: Batavia, achtste deel en Raad van Justitie; Perzië
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.