archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 2302, pagina 24
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Fo. 210- Januarij — 11=e ende opperbong ais vergelucken. -. - - - 60. — 12 „12=e de proeffjes spaansewijn, en glaasjes â 11 so voor den gouverneur affgegeven. . . . - . . . . — 300 picols brand houd â 5½. maas 't picol aanbesteet. . — 13=' den ondercoopman keller overleeden - - - - - 61. 't geenden Gouverneur Laat weeten, en permissie tot de begraffenis versoeken. . .. . . - Twelk sijn Ed=e accordeert, ende statie aan mij differeert. —: — tje 14=e oppersonder bongjoisen op 't Eijland. . . . . 62 de Laaste visenteeren het Lichaam- - - . -. - onder't geleijde der nevenstaande werd het Lijk na Jnasse ter aarde geb=t — de mess=rs rapporteeren, dat het Lichaam behoorlijk begraven is. — des overleedenes goedertjes g'inventariseert- . . . — om door de gemagtigdens daar na aan de genoemmeerd„r g'intrageert 15= twee jonken, en 1. wankang gelaaden- - -
de andere twee krijgen koper. - - - - - — 16=e twee Jonken naden papenberg vertrocken. . . — twee _„o krijgen hun koper - - - - - 17=e deselve vertrecken naden papenberg - - - - — 't wankang krijgt zijn koper - - - - - morgen sullen de schenkagie goederen inde doorn van bovenur om zaag gebragt werden - - - - - — verhaal van keesdaijo, en te soesero over den slegten staat van den burgerm=r, en directeur roksaeij Emon samma. - . . 64. de chineese papen, en sommige Japanders verlangen om zijn dood om nevenstaande reedenen. — .- 't geen waar zijnde geen quaad voor dEcomp: soude weesen. — 18=e het wankang nade papenberg vertrocken. . . — de schenkagie goederen om zaag gebragt, en bij hun soort gelegt 65. het wankang dat jonkst uijt Japart geseijlt, is, onder weeg gesanken. — 19=e de monsters vande schenkagie goederen, voorden Gouverneur tewerden. . . . . . . 63. apart gelegt —. . . - - - - - Erra -
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2302, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1735. AAAAAAA. Zevende boek: Batavia, zevende deel
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!