Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
3966
Folio
December
20=e waar voor hun Edelens Laat bedancken. . . 39
23. den gouverneur Ian massero morgen vertreckende is uijt mij„
nen naam behoude reijs gewensch=- - - -
en zijn Edele adjude ten hoove versogt - - - - 40.
speciaal omtrent een verseetering in sEcomp=s handel.. . —
de heer ginso tot Leerling burgermeester aangesteld. . . —
die daar meede laat vergelucken - - . . . . 41.
24=' brand tot sackerbauwa dog schielijk geblust - - - -
mijn compliment is aande heer jan massero affgelegt... —
zijn Edele heefft een geluk boven alle d' gouverneurs genooten. —
bestaande int Nevenstaande- - - - . . -
mijn remarques dierweegens- . . . . . - —
25=e het soute Blees door den gouverneur onder dato 11. deser vermeld
affgegeven. . . - - - - 42.
vier jonken en Eenwankang op stroom gehaalt - - . . -
26=' den gouverneur staat morgen op het Eijland te koomen- - —
27=e zijn Edele verschijnt, en word aande Landpoort gerecipieert. . 43.
komt op mijn wooning - - - - - - - —
e
Laat door den opperrapporteur aan zijn Edele de nevenstaande
aanspraak doen- . . - - - - - -
dat hij om geallegueerde reedene thans weijgert te vertolcken 44.
zijn Edele vertreckt, en word weeder aan de Land poort geconduiseert —
de tolcken koomen op mijn wooning, en seggen waarom dat mijn aan„
„spraak niet vertolkt is - - - - - -
e
'tselve moet Eerst aan zijn Edel„t secretaris voorgedragen werden —
28= 2. Joncken gelaaden - - -
. . . 45.
-
-
de opstroom Leggende moet en 2/3 aan ruw koper ontfangen.. —
Januarij 1734. —
1. heden den Eersten dag van 'tjaar zijnde, zij god gedankt voor alle
teegeningen int gepasseerde aan ons beweesen.. .
en hert grondig gebeeden, om een dobbel deel der selve voor d'EComp:
onse gebiedende heeren, ent vader Land - . - - - 46.
N„o 53
4164
Folio
December
20=e waar voor hun Edelens Laat bedancken. . . 39
23. den gouverneur Ian massero morgen vertreckende is uijt mij„
nen naam behoude reijs gewensch=- - - -
en zijn Edele adjude ten hoove versogt - - - - 40.
speciaal omtrent een verseetering in sEcomp=s handel.. . —
de heer ginso tot Leerling burgermeester aangesteld. . . —
die daar meede laat vergelucken - - . . . . 41.
24=' brand tot sackerbauwa dog schielijk geblust - - - -
mijn compliment is aande heer jan massero affgelegt... —
zijn Edele heefft een geluk boven alle d' gouverneurs genooten. —
bestaande int Nevenstaande- - - - . . -
mijn remarques dierweegens- . . . . . - —
25=e het soute Blees door den gouverneur onder dato 11. deser vermeld
affgegeven. . . - - - - 42.
vier jonken en Eenwankang op stroom gehaalt - - . . -
26=' den gouverneur staat morgen op het Eijland te koomen- - —
27=e zijn Edele verschijnt, en word aande Landpoort gerecipieert. . 43.
komt op mijn wooning - - - - - - - —
e
Laat door den opperrapporteur aan zijn Edele de nevenstaande
aanspraak doen- . . - - - - - -
dat hij om geallegueerde reedene thans weijgert te vertolcken 44.
zijn Edele vertreckt, en word weeder aan de Land poort geconduiseert —
de tolcken koomen op mijn wooning, en seggen waarom dat mijn aan„
„spraak niet vertolkt is - - - - - -
e
'tselve moet Eerst aan zijn Edel„t secretaris voorgedragen werden —
28= 2. Joncken gelaaden - - -
. . . 45.
-
-
de opstroom Leggende moet en 2/3 aan ruw koper ontfangen.. —
Januarij 1734. —
1. heden den Eersten dag van 'tjaar zijnde, zij god gedankt voor alle
teegeningen int gepasseerde aan ons beweesen.. .
en hert grondig gebeeden, om een dobbel deel der selve voor d'EComp:
onse gebiedende heeren, ent vader Land - . - - - 46.
N„o 53
4164
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2302, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1735. AAAAAAA. Zevende boek: Batavia, zevende deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.