Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
betlehem en
opperdoes. —
apart gesloten
op betlehem.
A: monture en bemanning der thans vertreckende
3: retourscheepen, en het te volgenstaande
schip 't huijs te marquette.
D' notitie van de schippers, stuur en timmerliede
Item Chirurgijns met gem: scheepen
repatrieerende, uijtgesondert, het schij
't huijs te marquette.
E. notitien der huijs gesinnen, pennisten &=a niet voo
melten bodems thuijsvaerende
D. naamrollen der verloste en met ged: kielen vertrek
kende militairen, ambagts gesellen
en impotenten, waer onder die van
het schip 't huijs te marquette.
G: cognoscement van de verstrekte- kleden en
contanten aan den boekhouder van het
schip betlehem om op reek: van
verdiende gagie aan het volk op de
thuijs reijse te kunnen werden
uijtgedeelt, annex de quitantien
de gedane verstrecking aan de repa
trieerende militairen met gem: bodem
soldyj Comptoir
H:
C
l
ƒ
opperdoes. —
apart gesloten
op betlehem.
A: monture en bemanning der thans vertreckende
3: retourscheepen, en het te volgenstaande
schip 't huijs te marquette.
D' notitie van de schippers, stuur en timmerliede
Item Chirurgijns met gem: scheepen
repatrieerende, uijtgesondert, het schij
't huijs te marquette.
E. notitien der huijs gesinnen, pennisten &=a niet voo
melten bodems thuijsvaerende
D. naamrollen der verloste en met ged: kielen vertrek
kende militairen, ambagts gesellen
en impotenten, waer onder die van
het schip 't huijs te marquette.
G: cognoscement van de verstrekte- kleden en
contanten aan den boekhouder van het
schip betlehem om op reek: van
verdiende gagie aan het volk op de
thuijs reijse te kunnen werden
uijtgedeelt, annex de quitantien
de gedane verstrecking aan de repa
trieerende militairen met gem: bodem
soldyj Comptoir
H:
C
l
ƒ
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2263, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1734. ZZZZZZ. Zesde boek: Batavia, zesde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.