Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
31
Ceijlon den 20e 9ber A„o 1732
Van
ƒ
regering inde bescherming van God almagtig
bevolen te hebben blyven wy met een diepe eer„
biedigheyt /onderstond/ uw hoog ed: seer oot:
moedige ontrouw schuldige dienaren /was getek:t/
Sr. Macara A V: hekt
G. Woutersz
G„t kalden C: vander
J. W hiltebrand
hoeven J. W Schnee M v: mylendonk
Daniel a 'dgreen W B albinus en Rdt
cau. Colombo 20 Novemb. 1732.
Batavia
Aan syn hoog edelheyt, den wel edelen
groot agtb: heer m:r diderik van cloon
gouverneur generaal benevens de wel edele
agtb heeren raden van nederlands indra
Wel edele Groot agtb
Hoog gebiedende Heer
en Heeren
De bodems t land van beloften ende duyff
op haar depart van heer naar indiaas
hoofd plaats staande syn door ons ondergesz
ingevolge
Ceijlon den 20e 9ber A„o 1732
Van
ƒ
regering inde bescherming van God almagtig
bevolen te hebben blyven wy met een diepe eer„
biedigheyt /onderstond/ uw hoog ed: seer oot:
moedige ontrouw schuldige dienaren /was getek:t/
Sr. Macara A V: hekt
G. Woutersz
G„t kalden C: vander
J. W hiltebrand
hoeven J. W Schnee M v: mylendonk
Daniel a 'dgreen W B albinus en Rdt
cau. Colombo 20 Novemb. 1732.
Batavia
Aan syn hoog edelheyt, den wel edelen
groot agtb: heer m:r diderik van cloon
gouverneur generaal benevens de wel edele
agtb heeren raden van nederlands indra
Wel edele Groot agtb
Hoog gebiedende Heer
en Heeren
De bodems t land van beloften ende duyff
op haar depart van heer naar indiaas
hoofd plaats staande syn door ons ondergesz
ingevolge
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2246, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Eenenveertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel XII: Ceylon
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.