Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Ceilon den 20=e 9ber 1732
waaromde redenenden tar„
odanco by de Jo. complete
syn gesteld
hebben en sdaegs daar aan gevolgt syn van
haare makkers hogersmilde en valkenisse
waar mede sy sonder dat dese laaste eens het
anker ter buyten rheede hebben latenvallen
tenselven daege onderzeyl gegaan en s namiddags
uyt t gesigt geraakt syn na het genoteerde
by de laast gen: gaalse missive hier nevens in
extract gevoegd vergeselschapt synde van nog 6
andere diergelyke uyttreksels soo uyt onse als
de bediendens, aldaar: haare brieven van 7„e 8
9' en 10 der dikwils geciteerde maand xber
ter aantooning hoedanig men dese laatste over
haare sloffigheden en futile voorwend selen
by Continuatie gereprocheert en teffens aangesz
heeft dat ment minste verlet ofte versuym
omtrend de depesche der meergem retour
scheepen ter verantwoording van den Commandeur
van Domburgh laten, en t een en ander
inden tyd eens nader ondersoeken soude, uijt
welken hoofde wy de redenen van dese tardanee
by onse Complete
advisen niet bekend, niet hebben bekent gesteld
advisen van 31„e Januarij pass. o dog sullen
volgens onsen pligt int toekomende met
nalaten deselve na behoren te brengen der
onder d. illatstre oogen van uw hoog Ed:s die
wy althans eerbiedigl: om eene gunstige
in schikkinge
ƒ
waaromde redenenden tar„
odanco by de Jo. complete
syn gesteld
hebben en sdaegs daar aan gevolgt syn van
haare makkers hogersmilde en valkenisse
waar mede sy sonder dat dese laaste eens het
anker ter buyten rheede hebben latenvallen
tenselven daege onderzeyl gegaan en s namiddags
uyt t gesigt geraakt syn na het genoteerde
by de laast gen: gaalse missive hier nevens in
extract gevoegd vergeselschapt synde van nog 6
andere diergelyke uyttreksels soo uyt onse als
de bediendens, aldaar: haare brieven van 7„e 8
9' en 10 der dikwils geciteerde maand xber
ter aantooning hoedanig men dese laatste over
haare sloffigheden en futile voorwend selen
by Continuatie gereprocheert en teffens aangesz
heeft dat ment minste verlet ofte versuym
omtrend de depesche der meergem retour
scheepen ter verantwoording van den Commandeur
van Domburgh laten, en t een en ander
inden tyd eens nader ondersoeken soude, uijt
welken hoofde wy de redenen van dese tardanee
by onse Complete
advisen niet bekend, niet hebben bekent gesteld
advisen van 31„e Januarij pass. o dog sullen
volgens onsen pligt int toekomende met
nalaten deselve na behoren te brengen der
onder d. illatstre oogen van uw hoog Ed:s die
wy althans eerbiedigl: om eene gunstige
in schikkinge
ƒ
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2246, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Eenenveertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel XII: Ceylon
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.