Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Cuiten
Rag
Anno 1732
ontfangen
in een ander pacquet
patchialling enden
boekhouder vant
schip meermond
Notitie den prijsen van het brbl guinees, inde Ja„
ren 17 23/24 17 7/29 17 39/30 en 17 3/81 van
Cormandel ontfangen ter aantonnige
van derselver verschil - - - - „ 973
Placcaat door voorm Ceylons gouverneur geëmanieerd
omme de kopere duyten gangbaar te maken
tegens 5 stucx in een dubbelde stuyver „
lyste der scheepen en vaartuijgen die in een rond jaer
tot ceijlon aangekomen en vandaar vertroc„
ken sijn - - - - - „ 975.
lyste der Jagten chialoupen en mindere vaartuy¬
gen onder ult:o aug. s laastl: tot Ceylon
in wesen bevonden.
. .
„983
rendement der verkogte koopmansz in een rond par
soo tot Colombo als op de onderhorige
comptoiren -
staat reeckening getrocken uyt de Ceylonse negotieboeken
onder lt„o aug„s 1731 geslooten ter aan
tooninge van het different den lasten en
winsten met die 's jaars bevoorens - - „ 1011
twee reecq: d' eene vande diaconije end, andere vant
lararus, huys tot colombo beyde geslooten
onder ulto aug„s laastleden - „ 1030
copia b, antwoorden vaderlandsen eysch van retouren
uyt het Ceylons gouvernement voor ao 1731 „ 4034
eysch van Contanten en behoeften uyt het vaderland
1043
voor dit gouvernement enden Jaare 1733„
tendage en p:r als voren origineele aparte missive vanden gouverneur versluijt
en raad tot Colombo aan haar hoog ed„s
tot batavia gedateerd 31 January 1732„ 1055
„ 985
Copia missive door als vooren geschreeven aande edelle
agtb heeren bewinthebberen gecommitte=d
tot de saken van oostende onder dato
21 gber des voorleden Jaars. . „ 1057
den 13 july pr de kruijs origineel briefje van meerm heer gouverneur versluys
enden raad tot Colombo aan haar edel
tot batavia geedateerd 14„e April
deses Iaars. -
- „ 1061
-
-
6
Rag
Anno 1732
ontfangen
in een ander pacquet
patchialling enden
boekhouder vant
schip meermond
Notitie den prijsen van het brbl guinees, inde Ja„
ren 17 23/24 17 7/29 17 39/30 en 17 3/81 van
Cormandel ontfangen ter aantonnige
van derselver verschil - - - - „ 973
Placcaat door voorm Ceylons gouverneur geëmanieerd
omme de kopere duyten gangbaar te maken
tegens 5 stucx in een dubbelde stuyver „
lyste der scheepen en vaartuijgen die in een rond jaer
tot ceijlon aangekomen en vandaar vertroc„
ken sijn - - - - - „ 975.
lyste der Jagten chialoupen en mindere vaartuy¬
gen onder ult:o aug. s laastl: tot Ceylon
in wesen bevonden.
. .
„983
rendement der verkogte koopmansz in een rond par
soo tot Colombo als op de onderhorige
comptoiren -
staat reeckening getrocken uyt de Ceylonse negotieboeken
onder lt„o aug„s 1731 geslooten ter aan
tooninge van het different den lasten en
winsten met die 's jaars bevoorens - - „ 1011
twee reecq: d' eene vande diaconije end, andere vant
lararus, huys tot colombo beyde geslooten
onder ulto aug„s laastleden - „ 1030
copia b, antwoorden vaderlandsen eysch van retouren
uyt het Ceylons gouvernement voor ao 1731 „ 4034
eysch van Contanten en behoeften uyt het vaderland
1043
voor dit gouvernement enden Jaare 1733„
tendage en p:r als voren origineele aparte missive vanden gouverneur versluijt
en raad tot Colombo aan haar hoog ed„s
tot batavia gedateerd 31 January 1732„ 1055
„ 985
Copia missive door als vooren geschreeven aande edelle
agtb heeren bewinthebberen gecommitte=d
tot de saken van oostende onder dato
21 gber des voorleden Jaars. . „ 1057
den 13 july pr de kruijs origineel briefje van meerm heer gouverneur versluys
enden raad tot Colombo aan haar edel
tot batavia geedateerd 14„e April
deses Iaars. -
- „ 1061
-
-
6
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2245, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Veertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel XI: Ceylon
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.