Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
23.
Van Cormandel den 6:' Septb: 1732
Egter deselve ge
staande restructie
over den insaam
van doeken ginder
niet teklagen
gansche Quotas, en dus gedagte verbinte„
„nissen formeel, en in't geheel geslooten, dog;
dewijle sulx een gedane zaake was, hebben „approbeert
10:' ter sessie van 4=e april g'arresteerd,
om geen infractie omtr=t den Insaam te
verwekken, dat gedaente Conditioneel te appro„
„beren, namentlijk onder beding, de g'augmen, dog onderneven
„teerde prijsen pro rato weder moeten g'„
diminueert werden, soo dra de tijden beteren,
Item dat daar en boven voor al den aanbreng
sal dienen te bestaan in veele en deugdsame
doeken, gelijk men des wegen na mate der
insamelingen op d' andere Comptoiren,
voor als nog geen reden van klagen heeft
maar seggen moet, dat de bediendens en
Cooplieden ginder in dat Cas tamelijk vigileren,
hoewel, volgens Portonovose brief van 6='
Iuni, en 2=' Iulij de laaste geensints af„
staan willen van voorsz: verhoginge, zeg„
„giende om veele oorsaken sonder dien met
tekonnen bestaan, en dat indien z' deselve
niet mogte behouden, sij dan ook buijten
staat, zij waaren, soo veel, en sodanige goede
lijwaten te leveren, als thans begeerd werden,
soo
Van Cormandel den 6:' Septb: 1732
Egter deselve ge
staande restructie
over den insaam
van doeken ginder
niet teklagen
gansche Quotas, en dus gedagte verbinte„
„nissen formeel, en in't geheel geslooten, dog;
dewijle sulx een gedane zaake was, hebben „approbeert
10:' ter sessie van 4=e april g'arresteerd,
om geen infractie omtr=t den Insaam te
verwekken, dat gedaente Conditioneel te appro„
„beren, namentlijk onder beding, de g'augmen, dog onderneven
„teerde prijsen pro rato weder moeten g'„
diminueert werden, soo dra de tijden beteren,
Item dat daar en boven voor al den aanbreng
sal dienen te bestaan in veele en deugdsame
doeken, gelijk men des wegen na mate der
insamelingen op d' andere Comptoiren,
voor als nog geen reden van klagen heeft
maar seggen moet, dat de bediendens en
Cooplieden ginder in dat Cas tamelijk vigileren,
hoewel, volgens Portonovose brief van 6='
Iuni, en 2=' Iulij de laaste geensints af„
staan willen van voorsz: verhoginge, zeg„
„giende om veele oorsaken sonder dien met
tekonnen bestaan, en dat indien z' deselve
niet mogte behouden, sij dan ook buijten
staat, zij waaren, soo veel, en sodanige goede
lijwaten te leveren, als thans begeerd werden,
soo
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2244, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Negenendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel X: Coromandel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.