Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
21
Van Cormandel den 6=e Septb: 1732.
Prijsen aldaar in dit
Iaar geen hope
verwloonen aldaar
afgedongen is
waarom de Cooplieden
tot geen verder ver„
„mindering te bewegen
geweest
den 11=' Iuly Iongst verweken wel
Expres g'interdiceert, om dat de Coopluijden
geen, voet souden hebben, anno toekomende
de geciteerde Augmentatie van Prijsen te
blyven begeeren na den hebsugtigen aard
deser inlanderen, die gelijk uw hoog Edelh=s
bekent is, swaarlyk en niet dan med veele
moeijte, en overtuijgingen van het eens inge„
„voerde, wederom sijn aftebrengen; althoos
uijt het even gerept advijs dier bediendens tot de diinutie van
is te Comprehenderen, hoe hopeloos liet sij
van dit Iaar eenige diminutie in de per
„hoginge te brengen, en den tijd sal moeten
leeren, wat al sporlingf men med haar
in dat op sigt by de naaste aanbestedinge
onderhavig weesen zal, hebbende intusschen hoeveel van de
de opperhoofden naar luijd harer schrijvens van
=Iulij op de verw-hoonen der blaauwe
doeken niet meer konnen afdingen, dan op
het pak bleek blaauw ghinees. pa/o — ¼.
op het pak bruijn blauw guinees - „
½. en
f zulx om reden sij Cooplieden, sig beklaagden
over de schaaden sedert den Iare 1729. ter
verwerije geleden, dog overtuijgt sijnde / van
het
Van Cormandel den 6=e Septb: 1732.
Prijsen aldaar in dit
Iaar geen hope
verwloonen aldaar
afgedongen is
waarom de Cooplieden
tot geen verder ver„
„mindering te bewegen
geweest
den 11=' Iuly Iongst verweken wel
Expres g'interdiceert, om dat de Coopluijden
geen, voet souden hebben, anno toekomende
de geciteerde Augmentatie van Prijsen te
blyven begeeren na den hebsugtigen aard
deser inlanderen, die gelijk uw hoog Edelh=s
bekent is, swaarlyk en niet dan med veele
moeijte, en overtuijgingen van het eens inge„
„voerde, wederom sijn aftebrengen; althoos
uijt het even gerept advijs dier bediendens tot de diinutie van
is te Comprehenderen, hoe hopeloos liet sij
van dit Iaar eenige diminutie in de per
„hoginge te brengen, en den tijd sal moeten
leeren, wat al sporlingf men med haar
in dat op sigt by de naaste aanbestedinge
onderhavig weesen zal, hebbende intusschen hoeveel van de
de opperhoofden naar luijd harer schrijvens van
=Iulij op de verw-hoonen der blaauwe
doeken niet meer konnen afdingen, dan op
het pak bleek blaauw ghinees. pa/o — ¼.
op het pak bruijn blauw guinees - „
½. en
f zulx om reden sij Cooplieden, sig beklaagden
over de schaaden sedert den Iare 1729. ter
verwerije geleden, dog overtuijgt sijnde / van
het
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2244, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Negenendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel X: Coromandel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.