Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Cormandel den 6=' Septb: 1732
„sive verhoging
en waarom
„weest
ginder geinterdiceert
en waarom
megdrevensgem: Exves Missive van den 5=e Iulij en zulx med een
ongehoorde ruijmmatige verhoging in de
Prijsen, tot p=/o 5¼ op het paklang, en
pa/ao d. op het kort gewees, boven dien nog in te
samelen, in sodanige sortementen, als zij
Cooplieden best en mackelijkst vervaardigt
deselve geaccepteerd konden krijgen, wij hebben ter sessie van den
11=' Iulij laastleden ons moeten getroosten
hunne onredelijke begeertens ten deelen inte
„schicken, eensdeels om dat voormaals flori„
„sant Comptoir, door den voorschreven stilstand
vanden insaam, niet te doen werden, tot een
last post van d' EComp:e en ten anderen om
haar Ed=le ten minsten als niet anders kun„
„nende, te dienen med gementioneerde 100.
van wat Effertge, packen in dese gebreckige tijd, waar van na„
het sadraspatnams berigt van den 15=e
Aug=s daar bij uw hoog Edelh:s in het breede
vermeld sullen vinden, den toestand der negotie
opgedagte factorie/ ruijm een derde gedeelte
reeds was ingelevert, en med het geene daar
nog bij staat te komen, 't uw hoog Edele
't sluijven der contracte waarts per brenger deses van daar sal werden
versonden, zynde door ons het sluijten van
de Contracten ginder, na het raad slot van
den
„sive verhoging
en waarom
„weest
ginder geinterdiceert
en waarom
megdrevensgem: Exves Missive van den 5=e Iulij en zulx med een
ongehoorde ruijmmatige verhoging in de
Prijsen, tot p=/o 5¼ op het paklang, en
pa/ao d. op het kort gewees, boven dien nog in te
samelen, in sodanige sortementen, als zij
Cooplieden best en mackelijkst vervaardigt
deselve geaccepteerd konden krijgen, wij hebben ter sessie van den
11=' Iulij laastleden ons moeten getroosten
hunne onredelijke begeertens ten deelen inte
„schicken, eensdeels om dat voormaals flori„
„sant Comptoir, door den voorschreven stilstand
vanden insaam, niet te doen werden, tot een
last post van d' EComp:e en ten anderen om
haar Ed=le ten minsten als niet anders kun„
„nende, te dienen med gementioneerde 100.
van wat Effertge, packen in dese gebreckige tijd, waar van na„
het sadraspatnams berigt van den 15=e
Aug=s daar bij uw hoog Edelh:s in het breede
vermeld sullen vinden, den toestand der negotie
opgedagte factorie/ ruijm een derde gedeelte
reeds was ingelevert, en med het geene daar
nog bij staat te komen, 't uw hoog Edele
't sluijven der contracte waarts per brenger deses van daar sal werden
versonden, zynde door ons het sluijten van
de Contracten ginder, na het raad slot van
den
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2244, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Negenendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel X: Coromandel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.