Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Cormandel den 6=' Septb: 1732
N„o 26. vier origineele Rapporten, wegens de
peijling van't schip Per Horst,
en brenger deses, so op hun aurivement
te deser plaatse als vertrek van hier
„ 27. vijff stx Requesten, alle aan haar Hoog
Edelhedens gedediceert, als
Een van den E. Elias guillot, oppercoopm:
en opperhoofd van Noorder chormandel
tot Masp:, om bij erlangde ontslag van
den Ed: heer gouverneur Adriaan
Pla, in zijn Ed=s plaatse te mogen
optreden.
Een van den Coopman, en tweeden van
Masulipatnam, fredrik Elliot,
om med de een der open vallende opper
„coopmans bediening, dan wel med de
oppperhoofdij van Palliacatta te
mogen werden begunstigt. —
Een vanden ondercoopman, en Masuli„
„patn:s fiscaal galenus Mersen
om de tweedes bediening ter gem: plaatse
off een ander Coopmans emploij/
Een van den Commanderend sergeant
Hendrik Overmeijer, om de absolut
qualiteijd van vaandrig. —
Een van den Equipagie op siender alhier
Anthonij Claasz:, om de qualiteijd
van opperstuurman
„ 28. Copia missive door den E: E: heer Directeur
en Raad tot Hougli in Bengale
in
aan de Ministers ter Masulip
in dato 19:' Januarij pass=o gesz:
Do
_=o door den E. Iassana
=
29.
„patnams Commandeur Sualterus
Woutersz den Raad in datis 30='
meij, 12=e Junij, en 5=e Julij pass=o
na herwaarts gesz: —
„ 30. Memorie door de Sadraspatnamse
J=o leden. —
Ministers
N„o 26. vier origineele Rapporten, wegens de
peijling van't schip Per Horst,
en brenger deses, so op hun aurivement
te deser plaatse als vertrek van hier
„ 27. vijff stx Requesten, alle aan haar Hoog
Edelhedens gedediceert, als
Een van den E. Elias guillot, oppercoopm:
en opperhoofd van Noorder chormandel
tot Masp:, om bij erlangde ontslag van
den Ed: heer gouverneur Adriaan
Pla, in zijn Ed=s plaatse te mogen
optreden.
Een van den Coopman, en tweeden van
Masulipatnam, fredrik Elliot,
om med de een der open vallende opper
„coopmans bediening, dan wel med de
oppperhoofdij van Palliacatta te
mogen werden begunstigt. —
Een vanden ondercoopman, en Masuli„
„patn:s fiscaal galenus Mersen
om de tweedes bediening ter gem: plaatse
off een ander Coopmans emploij/
Een van den Commanderend sergeant
Hendrik Overmeijer, om de absolut
qualiteijd van vaandrig. —
Een van den Equipagie op siender alhier
Anthonij Claasz:, om de qualiteijd
van opperstuurman
„ 28. Copia missive door den E: E: heer Directeur
en Raad tot Hougli in Bengale
in
aan de Ministers ter Masulip
in dato 19:' Januarij pass=o gesz:
Do
_=o door den E. Iassana
=
29.
„patnams Commandeur Sualterus
Woutersz den Raad in datis 30='
meij, 12=e Junij, en 5=e Julij pass=o
na herwaarts gesz: —
„ 30. Memorie door de Sadraspatnamse
J=o leden. —
Ministers
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2244, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Negenendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel X: Coromandel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.