P„r het schip Stadwijk over Palliacatta N„o 1. Origineele Missive door welmelden heer gou„ „vernieur en Raad, aan hoogst gedagte haar hoog Edelh=s gerigt van dato deses, „ 2. Origineele secreete Missive door en aan als boven, mede van hedigen datum, be „nevens de daartoe pertineerende bijlagen, en het Register apart gesloten over„ gaande. — 3. Copia Missive van en aan als even, per den schepe Wolphaarsdijk den 25 Iuly J=o leden geschreven, annex het register der bijlagen. — „ 4. Een gesloten Casje versz: aan welmelte haar hoog Edelhedens, de hoge Indiase regeering te Batavia, en van Colombo per expres vissers vaartuijg alhier besteld. „ 5. Een gesloten pacquet gesupperscribeert aan als voren wan Iaffanapatn: alhier ontfangen, „ 6. Copia Resolutien genomen in Rade van Chormandel tot Nagapatn:, 't zedert den 17=e febr:, tot den 30=e aug=o I=o leden. — Register van sodanige Brieven, en papieren, als op heden door den Ed=le Agtb: Heer Adriaan Pa gouverneur, en directeur deser Custe Chormandel, nevens den Raad uijt Nagapatnam, P=r het schip Stadwijk over Palliacatta werden opgesonden, Aan zyn Hoog Edelheijd den hoog Edelen Heere, en M=r Dirk van Cloon, gouverneur Generaal, ende Ed=le Heeren Raden van Nederlands India tot Batavia; namentlik 1 „ 7.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 2244, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Negenendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel X: Coromandel
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!