Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
P„r het Schip
Stadwijk
over
Palliacatta
N„o 1. Origineele missive door welmelden heer gou„
„verneur en Raad, aan hoogst gedagte
haar hoog Edelh=s gerigt van dato
deses,
„ 2. Origineele secreete Missive door en aan als
boven, mede van hedigen datum, be„
„nevens de daartoe pertineerende bijlagen,
en het Register apart gesloten over„
„gaande. —
„ 3. Copia Missive van en aan als even, per den
schepe Wolphaarsdijk den 25 Iuly
J=o leden geschreven, annex het register
der bijlagen. —
„ 4. Een gesloten Casje versz: aan welmelte
haar hoog Edelhedens, de hoge Indiase
regeering te Batavia, en van
Colombo per expres vissers vaartuijg
alhier besteld.
„ 5. Een gesloten pacquet gesupperschibeert
aan als voren van Iaffanapatn:
alhier ontflangen,
„ 6. Copia Resolutien genomen in Rade
van Chormandel tot Nagapatn:,
t' zedert den 17=e febr:, tot den 30=e
aug=o I=o leden. —
Register van sodanige
Brieven, en papieren, als op heden door
den Ed=le Agtb: Heer Adriaan
Pa gouverneur, en directeur deser Custe
Chormandel, nevens den Raad uijt
Nagapatnam, P=r het schip
Stadwijk over Palliacatta werden
opgesonden, Aan zyn Hoog Edelheijd
den hoog Edelen Heere, en M=r Dirk
van Cloon, gouverneur Generaal, ende
Ed=le Heeren Raden van Nederlands
India tot Batavia; namentlik
N„o 7.
Stadwijk
over
Palliacatta
N„o 1. Origineele missive door welmelden heer gou„
„verneur en Raad, aan hoogst gedagte
haar hoog Edelh=s gerigt van dato
deses,
„ 2. Origineele secreete Missive door en aan als
boven, mede van hedigen datum, be„
„nevens de daartoe pertineerende bijlagen,
en het Register apart gesloten over„
„gaande. —
„ 3. Copia Missive van en aan als even, per den
schepe Wolphaarsdijk den 25 Iuly
J=o leden geschreven, annex het register
der bijlagen. —
„ 4. Een gesloten Casje versz: aan welmelte
haar hoog Edelhedens, de hoge Indiase
regeering te Batavia, en van
Colombo per expres vissers vaartuijg
alhier besteld.
„ 5. Een gesloten pacquet gesupperschibeert
aan als voren van Iaffanapatn:
alhier ontflangen,
„ 6. Copia Resolutien genomen in Rade
van Chormandel tot Nagapatn:,
t' zedert den 17=e febr:, tot den 30=e
aug=o I=o leden. —
Register van sodanige
Brieven, en papieren, als op heden door
den Ed=le Agtb: Heer Adriaan
Pa gouverneur, en directeur deser Custe
Chormandel, nevens den Raad uijt
Nagapatnam, P=r het schip
Stadwijk over Palliacatta werden
opgesonden, Aan zyn Hoog Edelheijd
den hoog Edelen Heere, en M=r Dirk
van Cloon, gouverneur Generaal, ende
Ed=le Heeren Raden van Nederlands
India tot Batavia; namentlik
N„o 7.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2244, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Negenendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel X: Coromandel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.