archive access 1.04.02, inventory number 2242, page 56
Use text coordinates
Transcription
den Bengale onder dato 21:' 9ber: 1732. van eene aldaar g'insereerde uijt reke„ minder dan het Jaar tevo„ „ning, klaarlijk te blijken, de „ren, maar egter niet zomin als wel tewenschen was reedenen van het voordelige „ver verschil, dat uijt de minde„ waarom deselve aan VE: hadden voorgesteld om den „ring der opvarende mili„ Sjekwaar, en den Ragie tairen magt, indien 'er met Mamet Assie, buijten de de vermogenste tweeland gewoone schenkagie goede„ heeren indenweg tusschen „ren, voor een Jaarlijxe recog„ Houglij en Pattenana„ „nitie toeteleggen, te weten „mentlijk het hoofd der sjeck„ aanden eerstgem: 1000 „waars, en den ragie van goregpoer Contract wierd en den anderen 1300 ropias geslooten soude reculteeren mits dat men dan ook geen en waarom wij ook reveren„ gevaar zou behoeven telopen, „telijk de vrijheijd gebruijken om den open aftogt met van het gem: Extract alhier 200. Europeanen te onder„ te juseereren namentlijk „neemen, waar op VE: onse approbatie verzoeken, maar Extract Resolutie nademaal wij uijt de Jaer„ genomen in Rade Tot „lijxe papieren van dese di„ „rectie geen ligt genoeg kon„ Houglij „nen bekomen, om die reecq: op Vrijdag voor De te verstaan, als niet weten„ middag Den 24:' Sep„ „de hoeveel die gewoone schen„ „tember a:o 1728. „kagie goederen bedragen en waar uijt de resterende, Thans ook gesproken wesende onkostgelden van 2300 ro/as over't vernieuwen van Een tot ƒ30382:—:— te berekent Contract worden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2242, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Zevenendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel VIII: Bengalen
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!