Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
215
Van Bengale onder dato 3:' maart A:o 1732.
gegeven zijn bedragen ƒ313: 4:8, daar en boven is en sij 't groeten van den Min„
„sobdaar, of veldheer des Conings Iwaat alichan bij occasie dat den selve
in't moorse fort arriveerde betaald ƒ65: 12:8 ende afgegevene schenckagie goederen
aan eenen gorsbordaar of goude stokkedrager, die met Paxwanna vanden
vorst soujachan aan den heere directeur was gezonden al het meerder kostende
de geene die Jaarlijx aanden moorse regeering, Jtem de landvoogden van Hochglij
en Neddia werden verschoncken ƒ333:13:8. dat tezamen
712: 1518 ofte bij na nevenstaande vermeerdering zien laat
De reparatie welke dese Jaare aan 's E: Comp:s wonen tot Bettazoor omderselver
groote bouwvalligheijt gedaan sijn bedragen - - - - - - - ƒ756: 17:8
hoet verstrekte door den baanmeester tot het repareeren der defecten welke thans
in menigte wederom aan 'scomp: loge ontdekt zijn meerder - - -„
39:16:—
door den pakhuijmeester is tot het maken van hengsels duijmen en grendels sloten
&:a tot de kruijt kelder 340 lb staafkoper verstrekt kostende - - - „ 157: 11:
hier entegen betaalde penn: uijt Comp:s Cassathans - - - - Somma ƒ 953:14:8
Een goeden - - - - - - - - - - - ƒ 162: 14: —
jtem de houtwerken - - - - - - - - - - . „ 142: 18: 8. - „
„ 305:12:8
Accordeert - - - ƒ 648: 2: —
met het nevens
het betaalde en verstrekte aan E galjoot De Waker T gunt na Ba„
„tavia vertrocken is bedraagt ƒ4877:—:— aande thans onder ult:o aug:s
overgeblevene 5 scheepen is meerder geguasteert als aan de 3 van
a:o pass:o 1239:—:— de gedane reparatie aan E schip D'anna maria
dat seer slegt voorzien over Ceijlon alhier g'arriveerd was be„
„loopt ƒ1248:—:— de nu meerder verstrekte 4. vaderlandse Touwen en 1 anker
aan 4 den a:o pass=o aan 11 scheepen beloopen ƒ 4274. ook zijn en deze
jaaren 3. nieuwe tonneboeijen meer als 't voorige gemaakt wijsers wel„
„kers kostende mede wel ƒ1600 komt te monteeren bij al't welke nog
bij gevoegt zijnde het verongelukken van twee chair touwen ten
bedragen van ƒ 652: 16. zoo komt er ƒ 13882:16:— En wanneer
men hier bij nog considereert het overblijven van't schip Linschoten
jtem de verstrekte provisien en verbruijkte houtwercken zoo is
het wel te bevroeden waar uijt nevenstaande meerderheid is
spruijtende,
Van Bengale onder dato 3:' maart A:o 1732.
gegeven zijn bedragen ƒ313: 4:8, daar en boven is en sij 't groeten van den Min„
„sobdaar, of veldheer des Conings Iwaat alichan bij occasie dat den selve
in't moorse fort arriveerde betaald ƒ65: 12:8 ende afgegevene schenckagie goederen
aan eenen gorsbordaar of goude stokkedrager, die met Paxwanna vanden
vorst soujachan aan den heere directeur was gezonden al het meerder kostende
de geene die Jaarlijx aanden moorse regeering, Jtem de landvoogden van Hochglij
en Neddia werden verschoncken ƒ333:13:8. dat tezamen
712: 1518 ofte bij na nevenstaande vermeerdering zien laat
De reparatie welke dese Jaare aan 's E: Comp:s wonen tot Bettazoor omderselver
groote bouwvalligheijt gedaan sijn bedragen - - - - - - - ƒ756: 17:8
hoet verstrekte door den baanmeester tot het repareeren der defecten welke thans
in menigte wederom aan 'scomp: loge ontdekt zijn meerder - - -„
39:16:—
door den pakhuijmeester is tot het maken van hengsels duijmen en grendels sloten
&:a tot de kruijt kelder 340 lb staafkoper verstrekt kostende - - - „ 157: 11:
hier entegen betaalde penn: uijt Comp:s Cassathans - - - - Somma ƒ 953:14:8
Een goeden - - - - - - - - - - - ƒ 162: 14: —
jtem de houtwerken - - - - - - - - - - . „ 142: 18: 8. - „
„ 305:12:8
Accordeert - - - ƒ 648: 2: —
met het nevens
het betaalde en verstrekte aan E galjoot De Waker T gunt na Ba„
„tavia vertrocken is bedraagt ƒ4877:—:— aande thans onder ult:o aug:s
overgeblevene 5 scheepen is meerder geguasteert als aan de 3 van
a:o pass:o 1239:—:— de gedane reparatie aan E schip D'anna maria
dat seer slegt voorzien over Ceijlon alhier g'arriveerd was be„
„loopt ƒ1248:—:— de nu meerder verstrekte 4. vaderlandse Touwen en 1 anker
aan 4 den a:o pass=o aan 11 scheepen beloopen ƒ 4274. ook zijn en deze
jaaren 3. nieuwe tonneboeijen meer als 't voorige gemaakt wijsers wel„
„kers kostende mede wel ƒ1600 komt te monteeren bij al't welke nog
bij gevoegt zijnde het verongelukken van twee chair touwen ten
bedragen van ƒ 652: 16. zoo komt er ƒ 13882:16:— En wanneer
men hier bij nog considereert het overblijven van't schip Linschoten
jtem de verstrekte provisien en verbruijkte houtwercken zoo is
het wel te bevroeden waar uijt nevenstaande meerderheid is
spruijtende,
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2241, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Zesendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel VII: Bengalen
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.