Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Bengale den 3:' maart 1732.
inde J:o uijt Persia
gevorderde Chanchannijs
aanbevolen
advertentie wegens
den verkoop der Jong„
„ste derwaards opge„
„sondene Canneel, noten
En arreek
het bedeelde bij voorwaards geciteerden haren
brieff van den 9:' februarij bereids vier hon„
„dert stukken amirtjes binnen geleverd,
en aan de drukkers afgegeven mitsgaders
op uw hoog Edlens bekomene qualificatie
en het door ons uit dien hoofde bij letteren
van den 21:' Januarij geordonneerde Cham„
„channijs Jongst voor Persig gevord:t
aanbesteet zyn, nademaal van daer mits
het smertelijk verongelucken van het schip
Borselen, geen petitie te verwagten is.
schoon omtrend den vertier der handelwharen
daar ten Comtoire alsoo min als hier eenige
beterschap gekomen, off zelfs met eenig
fondament te hopen is, om de uw hoog
Edelens successive bedeelde en nog instatu„
„quo meliteerende fataale oorsaaken,
zoo is Egter een liefhebber opgedaagt tot
de Jongst nadie residentie op gesonden
Canneel, noten musschaten en arreek
die in den beginne„e maar een gedeelte
begeert, dog op de afwijsing dier bediend:s
dewelke vreesden in zoo een geval met
het slegste uijt de parthijen te zullen blij„
„ven zitten, Eijndee participanten opge„
zogt, ende gehele quantiteiten zo als te
zijn aangeslaagen heeft, tegen de vol„
„gende
inde J:o uijt Persia
gevorderde Chanchannijs
aanbevolen
advertentie wegens
den verkoop der Jong„
„ste derwaards opge„
„sondene Canneel, noten
En arreek
het bedeelde bij voorwaards geciteerden haren
brieff van den 9:' februarij bereids vier hon„
„dert stukken amirtjes binnen geleverd,
en aan de drukkers afgegeven mitsgaders
op uw hoog Edlens bekomene qualificatie
en het door ons uit dien hoofde bij letteren
van den 21:' Januarij geordonneerde Cham„
„channijs Jongst voor Persig gevord:t
aanbesteet zyn, nademaal van daer mits
het smertelijk verongelucken van het schip
Borselen, geen petitie te verwagten is.
schoon omtrend den vertier der handelwharen
daar ten Comtoire alsoo min als hier eenige
beterschap gekomen, off zelfs met eenig
fondament te hopen is, om de uw hoog
Edelens successive bedeelde en nog instatu„
„quo meliteerende fataale oorsaaken,
zoo is Egter een liefhebber opgedaagt tot
de Jongst nadie residentie op gesonden
Canneel, noten musschaten en arreek
die in den beginne„e maar een gedeelte
begeert, dog op de afwijsing dier bediend:s
dewelke vreesden in zoo een geval met
het slegste uijt de parthijen te zullen blij„
„ven zitten, Eijndee participanten opge„
zogt, ende gehele quantiteiten zo als te
zijn aangeslaagen heeft, tegen de vol„
„gende
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2241, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Zesendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel VII: Bengalen
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.