Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Bengale den 3:' maart 1732.
Van
het stempel werk is we„
„de geenrest zijnde sil„
„ver opgesonden
dog het selve heeft niet
worden, mits een
voorgekomene ver„
„hindering
„soulageert worden
Het Muntswerk, het geen
E
„der aande gang geraakt bij bij onsen reverenten vanden 14:' Janu„
arij uw hoog Edelens bedeelden, te deer tijd
stil te staan, seedert of na het assopieeren
der bewuste verschillen met den vorst, Conform
het genoteerde bij onse apparte brieven dat is
14. en ultimo Januarij weder aan den gang
geraakt, en het hier berust hebbende zilver
en't alhier berusthebben,„ ter somma van ruijm vijff tonnen schats,
op den Eijsch der bediendens bij schrijvens van
den 18:' der Evengem: maand, derwaards
opgesonden zijnde, heeft vervolgens ook een
onverhinderden Cours behouden, buijtendat
kunnen geabsolveerd het werk door den voorrang, die aanhet
silver van den besaamden hoofd wisse„
„baar Fettusjent in de vermunting gege„
ven werd, eeniger maten vertraagt, en waar
door mitsgaders door de boven geciteerde in„
„terruptie dan omtrend vier lak van het
aanhanden zijnde mineraal, nog onver„
stempeld is en alhoewel de bediendens belooft
hebben omtrend dese tardance het nodige
redres te sullen besorgen, soo heeft sulcx
Egter zo spoedig niet kunnen geschieden,
off dat werk tijdig genoeg geabsolveerd
worden
Van
het stempel werk is we„
„de geenrest zijnde sil„
„ver opgesonden
dog het selve heeft niet
worden, mits een
voorgekomene ver„
„hindering
„soulageert worden
Het Muntswerk, het geen
E
„der aande gang geraakt bij bij onsen reverenten vanden 14:' Janu„
arij uw hoog Edelens bedeelden, te deer tijd
stil te staan, seedert of na het assopieeren
der bewuste verschillen met den vorst, Conform
het genoteerde bij onse apparte brieven dat is
14. en ultimo Januarij weder aan den gang
geraakt, en het hier berust hebbende zilver
en't alhier berusthebben,„ ter somma van ruijm vijff tonnen schats,
op den Eijsch der bediendens bij schrijvens van
den 18:' der Evengem: maand, derwaards
opgesonden zijnde, heeft vervolgens ook een
onverhinderden Cours behouden, buijtendat
kunnen geabsolveerd het werk door den voorrang, die aanhet
silver van den besaamden hoofd wisse„
„baar Fettusjent in de vermunting gege„
ven werd, eeniger maten vertraagt, en waar
door mitsgaders door de boven geciteerde in„
„terruptie dan omtrend vier lak van het
aanhanden zijnde mineraal, nog onver„
stempeld is en alhoewel de bediendens belooft
hebben omtrend dese tardance het nodige
redres te sullen besorgen, soo heeft sulcx
Egter zo spoedig niet kunnen geschieden,
off dat werk tijdig genoeg geabsolveerd
worden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2241, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Zesendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel VII: Bengalen
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.