Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Bengale den 3:' maart 1732.
Van
N=o 65. factuur - -
66. Cognoissement van desen kiel
67. onkostreecq: —.
Per 'T Huijs Ten Donck
68 pr aamrolletje van de perdesen bodem in„
„voegen als boven verson„
„den wordende militai„
„ren met hare soldij ree„
„keningen daar agter
„ 69. bekendschriftje wegens de bekwaamheijt van
der zelver geweer
„ 70, memoritje vande goederen welker ver„
„voer de scheep overheeden
invoegen als de vorigen
gepermitteerd is
71 factuur - -
72 Cognoissement van dit schip
„ 73 onkostreecq: -. /
(onderstond) Houglij in Bengale
6
Den 3:' maart 1732. (getekent)
Clinquant _: 9: clercq
Batavia
„
Van
N=o 65. factuur - -
66. Cognoissement van desen kiel
67. onkostreecq: —.
Per 'T Huijs Ten Donck
68 pr aamrolletje van de perdesen bodem in„
„voegen als boven verson„
„den wordende militai„
„ren met hare soldij ree„
„keningen daar agter
„ 69. bekendschriftje wegens de bekwaamheijt van
der zelver geweer
„ 70, memoritje vande goederen welker ver„
„voer de scheep overheeden
invoegen als de vorigen
gepermitteerd is
71 factuur - -
72 Cognoissement van dit schip
„ 73 onkostreecq: -. /
(onderstond) Houglij in Bengale
6
Den 3:' maart 1732. (getekent)
Clinquant _: 9: clercq
Batavia
„
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 2241, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Zesendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel VII: Bengalen
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.