Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Bengale den 3. ' maart 1732
Van
N=o 18. vijff stux origineele d=os door zoo
veel aan de penne ge„
„trockein personen Eigen„
„handig geschreeven om„
„nu aan wel gem: haar
Edele hoog achtb: ver„
„toont te werden
„ 19. Copia actens van verbeterde 'sE: Comp:s
dienaren sedert den 15:'
Januarij tot den 18:' feb:
verweken
„ 20. _:o b'eedigde verklaring door de opper„
„hoofden Pelgrom en
de munt benevens den
raad in Pattena we„
„gens de afmaking van
s nawabs en duwans
peeskes gepasseerd
gerecolleerde d:o wegens
het temin bevondene op
6. okkels foelij ten Even„
„gem: Comtoire
het verongelucken
van twee salpeter
vaartuigen in den J:o
Pattenasen aftogt
als een door de daar
„ 22 Twee d:o secretariale d=os wegens
21 Copia b'eedigde
„
bij
Van
N=o 18. vijff stux origineele d=os door zoo
veel aan de penne ge„
„trockein personen Eigen„
„handig geschreeven om„
„nu aan wel gem: haar
Edele hoog achtb: ver„
„toont te werden
„ 19. Copia actens van verbeterde 'sE: Comp:s
dienaren sedert den 15:'
Januarij tot den 18:' feb:
verweken
„ 20. _:o b'eedigde verklaring door de opper„
„hoofden Pelgrom en
de munt benevens den
raad in Pattena we„
„gens de afmaking van
s nawabs en duwans
peeskes gepasseerd
gerecolleerde d:o wegens
het temin bevondene op
6. okkels foelij ten Even„
„gem: Comtoire
het verongelucken
van twee salpeter
vaartuigen in den J:o
Pattenasen aftogt
als een door de daar
„ 22 Twee d:o secretariale d=os wegens
21 Copia b'eedigde
„
bij
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2241, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Zesendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel VII: Bengalen
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.