Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
gelegentheijd dat uijt zijn arrest was
ontslagen, aan zijn wel Edele agtb:
besteld was geworden voorsz: brief
door den E: fiscaal aand' E„s gecom„
mitteerde leeden verthoond ende de see
door hun E„s met twee gave ongeschonden
zegels versien mitsgaders gesuperschri„
beert bevonden zijnde als volgt
Dem hoch Edelen grose achtbaren
hernn hermn Stephanus
verschleis von der Edelen com„
bagnie hoch and woll bestalten
gubernchruad director deses
Eijlandes Zeijlon wie auch an de
„on um liegenden cantoren, auch
Extra ordinari Rath van Jndia.
meinen hoch Edlen herrn
verklaring von
den Landes verrath.
zeijde
ontslagen, aan zijn wel Edele agtb:
besteld was geworden voorsz: brief
door den E: fiscaal aand' E„s gecom„
mitteerde leeden verthoond ende de see
door hun E„s met twee gave ongeschonden
zegels versien mitsgaders gesuperschri„
beert bevonden zijnde als volgt
Dem hoch Edelen grose achtbaren
hernn hermn Stephanus
verschleis von der Edelen com„
bagnie hoch and woll bestalten
gubernchruad director deses
Eijlandes Zeijlon wie auch an de
„on um liegenden cantoren, auch
Extra ordinari Rath van Jndia.
meinen hoch Edlen herrn
verklaring von
den Landes verrath.
zeijde
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2143, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1731. WWWWWW. Vierde boek: Batavia, vierde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.