Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
zijn Eigen Beurs, dan wel uijt sE: Comp:s
geld kasse; Dus dat de gevangens hun
dan schuldig gemaakt hebben aan de
misdaad van gequetste menschelijke majestei
en hoog Landverraad, waar over ten rigori
en afschrik van andere strafbaar zijn
zoo ist dat den krijgs-raad voorsz: ten
dage dienende den Crimineelen
Disch
en Conclusje door den fiscaal
Jan Bernard weinnauw ex officio op
Ende tegens de gevangens ad morten gedac
Ende genomen, mitsgad:s gelet op al het geen
ter zake eenigsints dienende was, doende
regt uijt name ende van weegen de Hoog
mogende heeren slaten der vereenigde
nederlanden onse souverainen de geva
gens in den hoofde deses gemelt hebben
gesententieerd ende gecondemneerd gelijk zij
gevangens gecondemneerd ende gesententieerd
werden bij desen, omme op approbatie van
den wel Edelen agtb: heer m:r Petrus
vuijst raad ordinaris van Jndia gouverne
en directeurs deses Eijlands Ceijlon met
den resorte van dien gebragt tewerden ter
plaatse alwaar men hier gewoon is Crimi
sententien te executeeren den scherpreghers
Over.
89
82
geld kasse; Dus dat de gevangens hun
dan schuldig gemaakt hebben aan de
misdaad van gequetste menschelijke majestei
en hoog Landverraad, waar over ten rigori
en afschrik van andere strafbaar zijn
zoo ist dat den krijgs-raad voorsz: ten
dage dienende den Crimineelen
Disch
en Conclusje door den fiscaal
Jan Bernard weinnauw ex officio op
Ende tegens de gevangens ad morten gedac
Ende genomen, mitsgad:s gelet op al het geen
ter zake eenigsints dienende was, doende
regt uijt name ende van weegen de Hoog
mogende heeren slaten der vereenigde
nederlanden onse souverainen de geva
gens in den hoofde deses gemelt hebben
gesententieerd ende gecondemneerd gelijk zij
gevangens gecondemneerd ende gesententieerd
werden bij desen, omme op approbatie van
den wel Edelen agtb: heer m:r Petrus
vuijst raad ordinaris van Jndia gouverne
en directeurs deses Eijlands Ceijlon met
den resorte van dien gebragt tewerden ter
plaatse alwaar men hier gewoon is Crimi
sententien te executeeren den scherpreghers
Over.
89
82
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2143, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1731. WWWWWW. Vierde boek: Batavia, vierde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.