Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
1885.
Aczoo Barent Schuurman
van Hovelt in het brandenburgse van den
Luitersche Christelijke gods Dienst, out omtrent
32: Iaren anno 1719. met 'tschip de spiering
voor soldaat in het land gekomen, Iongst
geweest vrijman ter steede gale, en Ian
Lafeber van Dusseldorp oud 26: Iaaren
van den roomschen Christelijke godsdienst
a:o 1726. met 'tschip haarlem voor soldaat
in het land gekomen jongst zodanig bescheiden
geweest tot pantere, dog bevoorens aan de
delfse poort deses Casteels, thans beide
sheeren gevangenen, dewelke geconfesseert
ende beleden mitsgaders derzelver Con„
fessien buijten pijn of banden van ijzer
hebben geconfirmeert, ende het den Crijgs-
raad binnen desen Casteele boven dien
manwest ende den regten genoeg doende
gebleeken zij, dat zij gevangenen hun niet
ontzien nogte geschroomt hebben, tegens
hun Eed en pligt op Een God vergeete
wijse niet alleen te conspireeren tegens
het leeven van hun wettigen hoog gebieden
den wel Edelen agtb: heer M:r petrus
vuijst raad ordinaris van jndia gouverneur
en directeur deses Eilands Ceijlon met
den resorte van dien, maar ook tehebben
voorgenomen op een verradelijke wijze
beplegen een algemeene moord der
goede
Aczoo Barent Schuurman
van Hovelt in het brandenburgse van den
Luitersche Christelijke gods Dienst, out omtrent
32: Iaren anno 1719. met 'tschip de spiering
voor soldaat in het land gekomen, Iongst
geweest vrijman ter steede gale, en Ian
Lafeber van Dusseldorp oud 26: Iaaren
van den roomschen Christelijke godsdienst
a:o 1726. met 'tschip haarlem voor soldaat
in het land gekomen jongst zodanig bescheiden
geweest tot pantere, dog bevoorens aan de
delfse poort deses Casteels, thans beide
sheeren gevangenen, dewelke geconfesseert
ende beleden mitsgaders derzelver Con„
fessien buijten pijn of banden van ijzer
hebben geconfirmeert, ende het den Crijgs-
raad binnen desen Casteele boven dien
manwest ende den regten genoeg doende
gebleeken zij, dat zij gevangenen hun niet
ontzien nogte geschroomt hebben, tegens
hun Eed en pligt op Een God vergeete
wijse niet alleen te conspireeren tegens
het leeven van hun wettigen hoog gebieden
den wel Edelen agtb: heer M:r petrus
vuijst raad ordinaris van jndia gouverneur
en directeur deses Eilands Ceijlon met
den resorte van dien, maar ook tehebben
voorgenomen op een verradelijke wijze
beplegen een algemeene moord der
goede
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2143, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1731. WWWWWW. Vierde boek: Batavia, vierde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.