Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
educatie, en geen de minste kundigheyd
off ondervinding in regt zaaken, invoegen
dat Ligtelijk afte leyden is uyt de specifica
=tie der actueele diensten, welke door dezelve
wierden bekleed, mitsgad=s agter haren
namen voorkomen by de hoofden der actens
off besoignes van deese zoo genaemde krijgs
=raad, die onder anderen in Copia autentijk
als principale bylagen gevoegd zijn nevens
dit rapport, waar inden ondergeteekende
althans op een korte en besinopte wijsen
eeniglijk als met de vinger zal aenroeren
sommige der aenmerkelykste zaake
=heden, welke niet alleen inde voorm: acten
off notulen met de papieren die daar toe
relative konnen geagt werden, maar
ook speciaal inde geschriften en attestatien
die door hem t' zedert de maand van
September J:o leeden door den weg van
Justitie ingewonnen en in form apro
=banti gebragt zijn, specificq konnen be
=oogd worden, zynde den ondergetekende
althans nog actueel bezig, om dagelyks
nadere
off ondervinding in regt zaaken, invoegen
dat Ligtelijk afte leyden is uyt de specifica
=tie der actueele diensten, welke door dezelve
wierden bekleed, mitsgad=s agter haren
namen voorkomen by de hoofden der actens
off besoignes van deese zoo genaemde krijgs
=raad, die onder anderen in Copia autentijk
als principale bylagen gevoegd zijn nevens
dit rapport, waar inden ondergeteekende
althans op een korte en besinopte wijsen
eeniglijk als met de vinger zal aenroeren
sommige der aenmerkelykste zaake
=heden, welke niet alleen inde voorm: acten
off notulen met de papieren die daar toe
relative konnen geagt werden, maar
ook speciaal inde geschriften en attestatien
die door hem t' zedert de maand van
September J:o leeden door den weg van
Justitie ingewonnen en in form apro
=banti gebragt zijn, specificq konnen be
=oogd worden, zynde den ondergetekende
althans nog actueel bezig, om dagelyks
nadere
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2142, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1731. WWWWWW. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.