Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 2100, page 856



Use text coordinates

Transcription

111
Van Iapan onder dato 22:' october A:o 1728
Van Japan onder dato 22:' october 1728.
officieren 16. dagen langer dan dit Iaar
aan s' Comp:s tafel hebben gegeten: als
ook dat 'er anno stantij vande scheepen in
verre na zoo veel zieken niet in't hoopitaal
ter genesinge gelogieert geweest sijn —
ordinaire ongelden ƒ863: 6. 8. dat deese ver„
„mindert is sulx komt voort uijt Een geringen
consumptie van verscheijde goederen als ook door
dien men bij 't lossen en laden der scheepen
ten behoeve der bongioosen dit Iaar minder
heeft geguasteerd —
Onkosten op Coopmanschappen
ƒ2872. 5. minder (dwwijl 'er bij ontlossing der
scheepen in contant voor coelij loonen en be„
noodigtheeden minder is uijtgegeven en dat 'er
ook ƒ310. 2. wijniger dan't gepasseerde Iaar
voor twee water zeijlen en Eenige andere
verbruijkt kleenigheeden sijn afgeschreeven
ongelden op Chiampans minder ƒ71. 8. —
't welk eenelijk voortkomt uijt dat men
voor't vertimmeren van deselve soo veel met
-
heeft betaalt als het Jaar bevoorens
't Zoldij boek ƒ28. 3. — dese reecq: is
anno passado soo wel als dit Iaar voor
gl:s 17:19: 8 weegens overgekomene en aanden
opperchirurgijn David Drinckman verstreckte
instrument kookers belast maar de begravenis
ongelden die 'er indemaand december 1726
voor het ter aardebestellen vanden ondercoopman
van Aken bekostigt sijn hebben deselve dit
Schenkagie ƒ 661. 2. 8 dese vermindering komt
voort uijt dat opgemelde reekening anno pas„
„sado voor ƒ2178. 6. 8 weegens 't kostende van twee
verschonkene hengst paarden meerder belast
staat ende hoofsche presenten dit Iaar ƒ2047. 8. 8
minder sijn daar en tegens beloopen de ge„
„schenken aanden nangasackijsen gouverneur
en andere japanders door den duurder inkoop
ende ietslager behaalde prijs vande poederzuijker
ƒ3764:12:8 meer anders zouw men voor d'
deesen Iaarse vermindering een somma van
gl:s 4225:15. moeten vertoonen —
na uw Edele hoog agtbaare op het nedrigste
versogt te hebben dat de hier vooren vertoonde
lasten en ongelden mitsgaders de onderwigten
en minderheeden gunstiglijk goed gekeurd
ende afschrijvingen geaccordeerd moogen werden
sal ik tot vervolg van onse reijs bij deesen zeg„
„gen dat wij gelijk hier vooren is aangehaald:/
jaar verminderd
Scheepen ƒ 914. 11. —
ongelden van
dese vermindering ontstaat uijt dat de scheepen
anno passado 16. daagen langer ter rheede
van nangasaekij hebben gelegen waar door
aan deselve minder verversing verstrekt is
Scheeps Zoldijen ƒ 63. 1. 8. minder omdat
er anno passato drie zeevarende dienaren
overleeden zijn endit Iaar maar een mattroos
gestorven is
Laar
op
0

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2100, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1729. TTTTTT. Negentiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Banjarmasin, Timor, Palembang, Jambi, Siam, Japan



Go to the next page (857)  Go to the previous page (855) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/