Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 2100, page 849



Use text coordinates

Transcription

97
Van Japan onder dato 22:' october A:o 1728
Van Iapan onder dato 23:' october A:o 1728
soodat 'er mijns weetens thans niets gebreekt te
seggen als 't geene op het vertrek van daar
ende reijse na herwaarts is komen voor tevallen
mitsgaders uEd Hoog agtb: te verthoonen den toe„
„stand der jongst geslotene negotieboeken, med het
eerste dan aanvank makende was het den
22:' october wanneer ik volgens uEd agtb:
verleende commissie den E: Boockesteijn als
opperhoofd voorgesteld hebbende na genoomen
afschijt van s' gouverneurs secretarissen de stads
bongiosen en al de Iapandse Eijlands bediendens
mij aanhoort van het schip 't Casteel van
woerden begaf waar mede de gewoone monstering
gedaan sijnde des namiddags ten vijff uuren
vande Nangasackijse rhede vertrocken dog qua„
„men door stilte en contrarij wind Egter med
behulp van Een menigte boeg seer vaartuijgen
de klocke thien uuren bijhet op gisteren vertroc„
„kene schip rijgersbroek onder de papenbergh ten
anker alwaar de duplicaten van 's' Comp:s
papieren aanden secunde de Laver overgegeven en
alles ordentelijk beschikt sijnde door den on„
„dertoek brasma op den 28:' d:o mij toegebragt
wierd den Eijs voor sijn keijzerlijke majesteijt
endaags daar aan nogh een nadre d. o be„
„neffens een langwerpig doosje daar in een entje
roitang Java dat doorden nangasacki„
then heer gouverneur is versegeld en le„
nelijk tot een monster bataviawaarts
gesonden werd om voorden vorst ses
of twaalf goede rijxe bossen van dat bint Luijgh
te Eijsschen voorts gaf gemelte brasma mij
s gouverneurs Ernstige recommandatie van dit
monster aan ud hoog agtb: over televeren
ende besorging te besoeliciteeren soodanig dat
deselve suijver wit ofblank sonder Eenige
bersten afbreuken besonder glat en geinsterende
beneffens het gemelde doosje en monster p„r Eerste
occagie na derwaarts moogen gesonden werden,
dit dan aangenomen hebbende en gemelde taals„
„man med min dienst presentatatie aan den stede,
„voogt weder na nangasackij vertrocken sijnde lig„
„ten wijden 30.:' der voorsz: maand onse ankers
en gingen des morgens med een noord oostelijke
windje onder zeijl des anderen sdaags passeerde
wij maxima wierpen als doen 3520 p:s verrotte
roggevellen overboort en quamen vervolgens
sonder Eenige noteerens waardige voorvallen ont„
„moet of swaar weer gehad te hebben den 21:' novemb„r
poulo thimaon tesien daarw' vermits niets benodigt
waren med goed vindinge der schippers voor
bij zeijlde
om uw Hoog Edelens nu schuldpligtigt aan sethoo„
„nen den waren toestant der jongst geslotene negotie
boeken waar uijt tot mijn leetweesen sal koomen
teblijken den slegten uijtval vanden gedreeven
handel die niet tegenstaande alle aangewende
debvoiren door den behoefftigen stads regent Idsoemo
no Cammi Samma uijt een soort van dwingelandij
soodanig gedirigeerd: is dat wij deselve in den
of:
Hoog:


1

1

1
1


1


9

10
1

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2100, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1729. TTTTTT. Negentiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Banjarmasin, Timor, Palembang, Jambi, Siam, Japan



Go to the next page (850)  Go to the previous page (848) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/