Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 2100, page 846



Use text coordinates

Transcription

Van Japan onderdato 22:' october A:o 1728
zijde

ro 17246: 1 ——
Pr Transport.
Aan ses opperboosen off geschoo¬
„ren dienaars vanden croon prins
6 — p:s armoz: br: Evene lang 23. b„t 2¼ c:t. . app:s th: 7 - - th: 42 - -
2. 1. 6 - . „ 25. 9. 2 -„
12' „ chitsen pattenase „ 24 „ 1 1/16 „


67
Aan agt onderboosen off geschoore
dienaars van de croon prins
16 - p.s chitsen pattenase r:a 24. b„t 1 1/16 c:o . . â 1 p. s . th: 2. 1. 6 –. — „ 34. 5. 6. —
Aan drie Paardemeesters, Een norimon op„
passer, en Een coelij meester
10 – „ chitsen pattenase l:o 24 b„t 1 15/16 c:o â 't p. s. th: 2. 1. 6 . - „ 21. 6. — . —
Aan den oppergelijder en opperbongioos genaamd
daiski Samma
10 - „ armoz: br: Evene lang 23 b„t 2¼ c„o app:l th:
7 –. – - lb: 70 – . – –
8 - „ d=o gestreepte. . „ — „ — „ „
7 — — — - „ 56 — . — —

6. „
=o geruijte. . . „ — „
7 - — – „ 42 — – – –
-

gebloemde - - „ — „ — „ „
4. - „
6½ - „ 24. 8- – –

6. - „ Zijde
allegias
7 — — — „ 42 — - – —


7- „ chitsen pattenase. . „ 24 „ 1 1/16 „ „
„ 2. 1. 6 – —„
15. 1. 2. -. - „ 249. 9. 2. -
Aan de meede reijsende onder bongiosen
5 - „ armoz: br: Evene lang 23 b„t 2¼ c„o a2p:s th: 7 - - th: 35 - . -
4 - „ d=o gestreepte. —„ — „
7„ „ 7 - – – „ 28. – – – –
/s geruijte - . „ - „ —. „
-
3- „-
„ 7 – – - „ 21 . - –

_=o gebloemde - - „ —
-
2. – „


6. 2 - „ 12. 4 -.
4 - „ chitsen pattenase -. „ 24 „ 1 1/16 „ „ „ 2. 1. 6 —„ 8. 6. 4 —— „ 105 — 4 — —
Aan Twee stads bongiosen
4 - „ armoz: br: Evenelang 23. b:t 2¼ c: atp:s th: 7. — - th: 28. - -
d=o gestreepte
2 – „

– -„ 14 – – – –
4 — „ chitsen pattenase „ 24 „ 1 1/216. „ „ „ 2. 1. 6 — „ 8. 6. 4 –. „ 50. 6. 4 -
Aan twee schrijvers der soeken
4. - „ armoz: br: Evene lang 23: b„t 2¼ c: at p:s th: 7 - - tb: 28 -. -
„allegias

-
„ 7 – – – –„ 14 - – –.
4 - „ chitsen pattenase
„ 24 „ 1 1/16 „ „ „ 2. 16. – . „ 8. 6. 4– –. „ 50. 6. 4—
Aan Een hoelandse en Een Iapanse kok
4 - „ chitsen pattenase Lang 24 b„ 1 1/16 bo at p:s th. 2. 1. 6 - th: 8. 6. 4 - —
„ gingam pinas beng:s„
„ 2¼ „ „ „ 3. 7. 6 — - „ 15 —4 – – „ 23. 6. 8 —
&
6
#
Transporteere - r: 12328. 6. 1. -
Van Japan onder dato 22:' october 1728. —.
P„r Transport - - - th: 12386: -. -
Aan den Iedosche huijswaard
gen„t nangesacki genemon
6 — p„s armos: br: Evene lang 23 b„t 2¼ c:o app:s th: 7- - th: 42 - -.
gestreepte. - „ — „ — „
_=o
-„ 7 - - „ 28 - - .
geruijte
- „
. „ — „ — „
N
„ — – „ 7 — — — „ 14 — — — —
2–
- - „ 21 — –
ijde
allegias.
„ „ - - „
10 „ chitsen pattenase . „ 24 „ 1 1/16 „ „. „ 2. 1. 6 — „ 21. 6. —— — „ 126. 6.-
Aan zijn dienaar
2 - p:s chitsen pattenase t:o 24 b„t 1 1/16 c:o at p:s. . . . th: 2. 1. 6. - –„
43. 2. —
Aan den waard in miako genaamt

e
jebia jojemon
6 — p„s armoz: br: Evene lang 23 bt 2¼ c„o. . . th: 7 - - th: 42 –. -. -
3 - „ _„o
gestreepte. –. „ — „ — „ -. - „ 7 – – –. „
21 – – – .
_„o geruijte - . „ — „ — „. . „ 7 - - „ 28 –. -
4 — „
zijde allegias - - „ — „ — „ - - „ 7 - -„ 14 - . -

5 – „
chutsen pattenase - - „ 24 „ 1 13/16 „. -. „ 2. 1. 6 - „ 16. 8- -„ 115. 8 -
Aan den waart in osacca genaamt
Nangasackia grobre
„ armoz: br: Evene l„o 23 bt 2¼ c„o atf„s. h: 7 — -. th: 28 – -. -
-
_„o gestreepte. „ — — „ „ - - „ 7 - -„ 28 — —. —
-

-
_„o geruijte - - „ - „
2. – „
. . „
7 – – - „ 14 – – - –
2 - „ zijde allegias - „ —
„ -
7 – – - –„

14 - . —
5 – „
chuitsen pattenase - . „ 24 1 1/16 „ „-. „ 2. 1. 6 - —
10. 8 –
„94. 8 - —
Aan den waard tot Semonoseki
2 – „
armoz: br: Evene lang 23 b„t 2¼ c„o. . a p. s t. h. 7. - . – „ 14. —. —
D' affgegeve hoorse Presenten monteeren te samen th 268413 - –
En de reijs ongelden bedraagen. . - - - - - - - - - „9929. 1. 3„ 6
Somma - thailen 226132:33: 6
/was getekent:/ A=m
Minnendonk
2 –


GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2100, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1729. TTTTTT. Negentiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Banjarmasin, Timor, Palembang, Jambi, Siam, Japan



Go to the next page (847)  Go to the previous page (845) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/