archive access 1.04.02, inventory number 2100, page 786
Use text coordinates
Transcription
15. Van Siam onder dato Ult„o Decemb:r A:o 1728. — Van Siam onder dato ult:o xber: A:o 1728. Restanten, Eijsch onder ult:o aug Restanten onder ult:o aug:s 1728 Eijsch van Contanten Coopmansz &:a, ten behoeve de Comptoiren Siam en Ligoor voor de Iaren 17 2/30: omme daer op sodanige voldoening te erlangen, als haer Ed=e hoog agtb: de hooge Indiase Regeering tot Batavia gunstig sullen gelieven goed te vinden te Weeten Voor 't Comptoir Siam Contanten C: 86:1:1 3/ / :t 200. —. - f zegger Twaelf hondert Cattijs Siamse mund, of in nederlandse reductie Een hondert twee en seventig duijsent agt hondert ƒ172800. —. — ƒ124069:7:8: guldens nederlands payjement in schuijt silver of naer uw Edele hoog agtb=re gunstig welbehagen Coopmanschappen 300: p:s zegge drie hondert p=s moerissen roode Cust Lang 18: en 200: p:s breet 2 7/8. Cobido d:o drie hondert twintig p:s salempoerissen roods Cust-Lang 320: „ 320:„ 30. en breet 2¼: Cob: Een duijsent agthondert p s hamans grove bengaels 1800: „ 1620: „ Lang 23: â 24: breet 2 7/8. cob: „ drie duijsent p„s Zaanen grove bengaels Lang 20: en 3000: „ 2970: „ breet 2: â 2 1/8. Cob: vierduijsend p=s gerassen grove bengaels Lang 30: en 4000:„ 4000: „ breet 2¼: Cob: 1550: marr: 1500: mars: „ Een duysent vijff hondert marrados Photassen grave bengaels Lang 27: ân 28. en breet 2 1/8. a 2¼. Cob: 62650: lb: 40000: lb: poeyer zuijker Cabessa Tot het ordinaire geschenk Voor den Koning 8: p:s Lakenen daer van 2: p=s schairrood 2. „ hemelsblaeuw 2. „ Gras groen, en „ geele. — na 4. „ kroonrassen rood 4. „ Perpetuanen groen Eijsch Voor den Heer Berkelang 3. p=s gemeene Lakenen, als 1: p=s schairrood 1: „ Gemels blaeuw, en ui „ geel 2. „ perpetuanen teweten 1: p=s Rood, en mi „ Groen 20: „ moerissen roode kust 20: „ Salempoerissen „ d:o 10: „ Cambaijen. d:o Geschenk goederen voor 'T Comptoir 34: @ —½. ps zegge Een half p=s rood schair laken 33: „ do Een half „ swart _o 29. „ „ Een p=s croonras schairrood 1. „ „ Een „ perpetuaan groen 1. p=s 20: „ „ twintig„ moerissen roode Cust 20. „ 20. „ 20: „ „ twintig „ d=o gem: gebl: d:o 60. „ geen. „ „ mallemollen bengaels fijne 10. „ „ thien p=s addenthais 10. „ 2: lb: „ twee pond goud draad groenband 2. lb: 1. „ 2: „ „ twee d=o silver _-o 2 p. s 2: p:s „ twee p=s fijne snaphanen 2: kassen „ twee kassen roosewater geen p=s „ vuursteenen —½ „ geen kassen 10. lb: Europisch goud draad, als 5: lb: van 5. en ui „ „ 6: marcq 60. onc: fyne oliteijten teweeten 30: oncen nagel olij 10: d=os foelij d:o 10: „ Nooten d:o 1: „ Canneel d:o 15:– tholas Etter van roosen 6:– kassen Roosewater 320:— lb: Specerijen, daer van 125: - lb: Nagelen 125: – „ Nooten u:–. „ foelij 10 lb: Provisien
1728. 1. „ 2000: p:s
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2100, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1729. TTTTTT. Negentiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Banjarmasin, Timor, Palembang, Jambi, Siam, Japan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!