archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 2100, pagina 767
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Van Siam onder dato ult:o november ao 1728. Van Siam onderdato ult:o november 1728 en meer, ijder weegsel weegen ^ over sulx aan haar versogt datse geliefde een ander touw in haar daats telaaten steken met een knoop soo dat gebruijkelijk was op dat dedaas zijn volkomen speling mogt hebben, en ik niet als voorheen bij de minste opligting vande weger tekort mogt ontfangen, waar toe ik de heeren schaams of gewinshalven niet kon brengen, dit de Crommecan aangedient we„ „sende soudense daar op twee gecommitteerd:s om tesien wat aande waarheijd was aan wien w' dan in presentie van de tjouw Clangs de schelmerije vande daats verthoonde, en vermits wij geen voldoening konden bekomen en er seggen was altijd soo hadden gewoogen, liet ik de daats op sluijten en versogt andermaal bij geschrift redres vanden gouverneur die op ons billijk versoek detjouw Clangs ordonneer„ „de, met dedaats soodanig te handelen als de resident versogt had en dan ten eersten teweegen gelijk wij dan dat mineraal op maandag en dingsdag den 17:' en 18:' deser ook ontfangen hebben sijnde een tanw geweest van 115. bharen en 72. catt:s staande eerstdaags volgens toesegging van 's conings Clangs bediendens nog sircum soo een bedraagen gelevert tesullen werden. om welke invordering w' ons niet negligeert sullen thoonen maar tragten hoe spoediger hoeliever, daar soo veel van magtig tewerden dat wij aan uw E:s g'eerde beveelen tevallen vermeeren voldaan tesullen hebben. — buijten en behalven verscheijde inlandse vaartuij „gen welke soo uijt de siamse revier, als de daar bij gelegene grensen met haar geen naamwaardige ladinge alhier zijn aangeland en dagelijx weder derwaarts stevenen zijn op deese cust mede aangekomen en nog zijnde een portugees scheepje van madras, daar als captein op is louijs Carvaljo de silva, aange„ „bragt hebbende eenige baalen Cattoen mastix assevetia, eenige wijnige kisten nagelen en thin„ van wil geweest zijnde na maccouw te stevenen dog door Contrarie winden verhindert ook is alhier een mancauws scheepje, aange„ „weestgenaamt santis mofeindado gevoerd bij den portugees capitain anthonij de zoza dereta om fictualie voor de rijs na malacca op te doen met drie paaters waar van twee jesuwijten en een Capusiener welkers lading heeft bestaan in Chineese slegte stoffen ijsere pannen en porcelijn buijten deser sijn onder nog 7. diverse Chineese jonken aan deese kust komen landen waar van 2. op tjaja drie op Zangora en 2. op Trangana van welke plaatsen Eenige sullen meenigte.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2100, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1729. TTTTTT. Negentiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Banjarmasin, Timor, Palembang, Jambi, Siam, Japan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!