Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Register van acte.
P„r de chialoup
Cochim
N:o 1: origineele missive onder dato deses door, en aan
als in den hoofde deses met eerbied
gemelt, geschreeven.
27. ses copias der brieven die onder datis 20:e
9ber: a:o pass:o 9:e april, en 25=e
maij deses Jaars p:r de scheepen
Nederhoven, Zuijderbeek over gale
en de chialoup Cornelia direct
van hier, mitsgaders 7:' 27:e Junij, en
13. ' Julij over den Tutucorijnsen
de documenten en Bijlagen ge„
horende tot den brieff die twee
voudig door den heer Commandeur
Jacob de Iong, nevens den Raad
tot Cochim per de Chialoup Cochim
van daar naar Colombo gesonden
werden, om sodanig met de Ceijlonse
Retourvloot naar Nederlandt
voort te gaan; gerigt zijnde aan
de hoog Edele groot agtbare heeren
bewindhebberen der generale ver„
„eenigde Nederlandse g'octroijeerde
oostindische Compagnie ter ver„
„gaderinge van Seventhienen
binnen Amsterdam, mitsgaders
de hoog Ed=le groot agtb heeren
bewindhebberen van deselve
maatschappeij binnen middelburg
Zeeland.
landweg
in
P„r de chialoup
Cochim
N:o 1: origineele missive onder dato deses door, en aan
als in den hoofde deses met eerbied
gemelt, geschreeven.
27. ses copias der brieven die onder datis 20:e
9ber: a:o pass:o 9:e april, en 25=e
maij deses Jaars p:r de scheepen
Nederhoven, Zuijderbeek over gale
en de chialoup Cornelia direct
van hier, mitsgaders 7:' 27:e Junij, en
13. ' Julij over den Tutucorijnsen
de documenten en Bijlagen ge„
horende tot den brieff die twee
voudig door den heer Commandeur
Jacob de Iong, nevens den Raad
tot Cochim per de Chialoup Cochim
van daar naar Colombo gesonden
werden, om sodanig met de Ceijlonse
Retourvloot naar Nederlandt
voort te gaan; gerigt zijnde aan
de hoog Edele groot agtbare heeren
bewindhebberen der generale ver„
„eenigde Nederlandse g'octroijeerde
oostindische Compagnie ter ver„
„gaderinge van Seventhienen
binnen Amsterdam, mitsgaders
de hoog Ed=le groot agtb heeren
bewindhebberen van deselve
maatschappeij binnen middelburg
Zeeland.
landweg
in
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2047, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1727. RRRRRR. Twaalfde boek: Malabar, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.