Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
934
Consumptie het Comptoir trinconomalo met
36000. d=os te gerieven zoo als hier vooren
genoteert staat.
dog aangesien ik naar gedaane transport van alle
'sComp: effecten onder den zeegen desalder„
„hoogsten god, morgen de reijse van hier na
manaar gedenke t' onderneemen, zoo
wensche dat zijn heijlige maijesteijt VE E: tesamen
in gesontheijt, vreede liefde en eendragt
tot wel vaaren van onse heeren en meesters
zal bewaaren; terwijle met veel gene„
„gentheijt blijve /:onderstond:/ VE: dienst„
genegen vrund /getekent:/ Jacob dejong
/:in margine:/ Jassanapatnam
den laasten 9ber: 1723 /:onderstond/
accordeerd /: was getekent:/
w0: h: van orkel secretaris
Accordeerd
J: ter Math
Clerq.
Consumptie het Comptoir trinconomalo met
36000. d=os te gerieven zoo als hier vooren
genoteert staat.
dog aangesien ik naar gedaane transport van alle
'sComp: effecten onder den zeegen desalder„
„hoogsten god, morgen de reijse van hier na
manaar gedenke t' onderneemen, zoo
wensche dat zijn heijlige maijesteijt VE E: tesamen
in gesontheijt, vreede liefde en eendragt
tot wel vaaren van onse heeren en meesters
zal bewaaren; terwijle met veel gene„
„gentheijt blijve /:onderstond:/ VE: dienst„
genegen vrund /getekent:/ Jacob dejong
/:in margine:/ Jassanapatnam
den laasten 9ber: 1723 /:onderstond/
accordeerd /: was getekent:/
w0: h: van orkel secretaris
Accordeerd
J: ter Math
Clerq.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2046, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1727. RRRRRR. Elfde boek: Ceylon, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.