Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
702
na dato door gedagte mohottiaar
permissie wierd gevraagt om de
schenkagie goederen de rivier
temogen overbrengen, 't geene
ik hem accordeerde excepto de
kijserlijke brief, alsoo die perco„
„neel na usu door mij op mijn
hoofd draagende most werden
overgebragt, middelerwijlen
rapport gekreegen dat de schenkagie
goederen behoorlijk aan de
overkant in twee 's Conings
pakhuijsen waaren geborgen,
en met meergewaagde heeren
gecommitteerdens het middag
„maal gehouden hebbende, soo
ben ik met de kijzerl: briev gevolgt,
passeerende weeder door Een
dubbelt rinquet van drie
Compagnien militairen
dewelke geschaart stonden van de
rultplaats af tot aan de
boord van derevier; aldaar
genadert weesende, soo hebbe ik
afscheijd
na dato door gedagte mohottiaar
permissie wierd gevraagt om de
schenkagie goederen de rivier
temogen overbrengen, 't geene
ik hem accordeerde excepto de
kijserlijke brief, alsoo die perco„
„neel na usu door mij op mijn
hoofd draagende most werden
overgebragt, middelerwijlen
rapport gekreegen dat de schenkagie
goederen behoorlijk aan de
overkant in twee 's Conings
pakhuijsen waaren geborgen,
en met meergewaagde heeren
gecommitteerdens het middag
„maal gehouden hebbende, soo
ben ik met de kijzerl: briev gevolgt,
passeerende weeder door Een
dubbelt rinquet van drie
Compagnien militairen
dewelke geschaart stonden van de
rultplaats af tot aan de
boord van derevier; aldaar
genadert weesende, soo hebbe ik
afscheijd
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2009, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Negende boek: Ceylon, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.