Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
60. p. s Cormand:s gebl: fijne salmpoeris in drie kassen gemt No. 27. 3.
60. „ tutucorijnse „
„ _-o. „ drie „ „ „ 30. 31:
30. „ beng: Cassa bengale in drie kassen. . . - „ 33. 34:
62. ellen of een vol p. r fijn wit hollands fluweel,
in een kas.
- - - „36.
10. p. s beng. le bandenoesen in een do. . - . . - . „ 37.
Chianderwanijs „ . „. - d=o. . . - - „ 38.
10. „ „
40. „ „ roederwanijs. „ „ „. . . . „ 39.
10. „ „ ragiebanijs. „ „ „. . . . „ 40.
10. „ „ mohonbanijs. „ „ „. . . - „ 41.
10. „
„ Chioenerijs. „ „ „. . - - „ 42.
96. flessen persz: roosenwater in agt kassen gemerkt met „43. 4
45. 46. 47. 48. 49. 16
10. rollen Chineese zijde stoffen in 2. kassen gem:t. . No. 51. 52
100. lb: Candij zuijker in twee kassen. - „ - - „ 53. 54.
100. „ poeder d. o „
. - „. . „ 55. 56.
„
„
100. „ garioffel Nagelen in „ vaten. „. . „ 57. 58.
100. „ foelij. . . „ „ „
- - „ - - „ 59. 60.
100. „ Noten musschaten „ „ „. . „. . „ 61. 62.
3. kelders Curieuse Europese fijne gedisteleerde
wateren in drie kassen gem. t - - „ 63. 64. 8.
3.
d=os. fijne Inlandse gedistileerde wateren
in 3. kassen gemerkt. . . „ 66. 67.
200. lb: nieuw wel rieckend zandelhout in
twee bossen
olombo Den 26. '
Februarij 1724
/:was getekent:/ Lod„s Stoepels
secretaris
S: termann
Eetlondeer
lerg.
60. „ tutucorijnse „
„ _-o. „ drie „ „ „ 30. 31:
30. „ beng: Cassa bengale in drie kassen. . . - „ 33. 34:
62. ellen of een vol p. r fijn wit hollands fluweel,
in een kas.
- - - „36.
10. p. s beng. le bandenoesen in een do. . - . . - . „ 37.
Chianderwanijs „ . „. - d=o. . . - - „ 38.
10. „ „
40. „ „ roederwanijs. „ „ „. . . . „ 39.
10. „ „ ragiebanijs. „ „ „. . . . „ 40.
10. „ „ mohonbanijs. „ „ „. . . - „ 41.
10. „
„ Chioenerijs. „ „ „. . - - „ 42.
96. flessen persz: roosenwater in agt kassen gemerkt met „43. 4
45. 46. 47. 48. 49. 16
10. rollen Chineese zijde stoffen in 2. kassen gem:t. . No. 51. 52
100. lb: Candij zuijker in twee kassen. - „ - - „ 53. 54.
100. „ poeder d. o „
. - „. . „ 55. 56.
„
„
100. „ garioffel Nagelen in „ vaten. „. . „ 57. 58.
100. „ foelij. . . „ „ „
- - „ - - „ 59. 60.
100. „ Noten musschaten „ „ „. . „. . „ 61. 62.
3. kelders Curieuse Europese fijne gedisteleerde
wateren in drie kassen gem. t - - „ 63. 64. 8.
3.
d=os. fijne Inlandse gedistileerde wateren
in 3. kassen gemerkt. . . „ 66. 67.
200. lb: nieuw wel rieckend zandelhout in
twee bossen
olombo Den 26. '
Februarij 1724
/:was getekent:/ Lod„s Stoepels
secretaris
S: termann
Eetlondeer
lerg.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2009, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Negende boek: Ceylon, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.